Примеры использования Как получилось на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как получилось, что он упал с башни?
Jak se stalo, že spadl z té věže?Как получилось, что ты ни с кем не встречалась долгое время?
Takže, jak to, že už nějakou dobu nerandíš?Не знаю, как получилось, но я вступаю в брак без сомнений.
Мам, как получилось, что ты не сделала мое домашнее задание прошлой ночью?
Mami, jaktožes mi v noci neudělala úkol?Как получилось, что ее там не было?
Jakpak to, že tam nebyla?Как получилось, что у вас свидание?
Jak se seběhlo to rande?А это как получилось?
Dobrá. A jak jste přišla k tomuhle?Как получилось?
Jak si vedeme?Как получилось, что между нами ничего не было?
Она:" Как получилось, что не было секса?".
Jak se to stalo, že jsme neměli sex?".Даже не знаю как получилось.
Если все животные одной группы произошли от общего предка, как получилось, что некоторые виды животных распространены по всем континентам мира, за исключением Антарктики?
Pokud mají všichni živočichové ze skupiny společného předka, jak to že jsou některé druhy živočichů rozšířeny po všech světových kontinentech kromě Antarktidy?Это понятно, но как получилось, что остальные люди не понимают,
Как получилось, что я никогда не ходила на нее, когда мы были женаты?
Jak to, že jsem tam nikdy nešla, když jsme byli svoji?Так… как получилось, что ты позволил новенькой преследовать преступника, Сэв?
Takže… jak to, že jsi nechal Как получилось так, что ты, первая жена,
Jakto že jako první žena jsi Collé dovolila,Как получилось, что в свои 56 вы спали только с двумя женщинами?
Jak to, že je vám 56 let a spala jste jen se dvěma ženami?Как получилось, что я вырастил сына,
Jak to, že jsem vychoval syna,Ты работал в том самом офисе как получилось, что ты не знал?"?
Как получилось, что его дочь знакома с моей матерью,
Jak to, že jeho dcera mámu poznala
