Примеры использования Катастрофу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
планирует катастрофу.
Мы не должны забывать чернобыльскую катастрофу.
Благодаря грамотным действиям удалось предотвратить более серьезную катастрофу.
Никто из нас не может предотвратить гуманитарную катастрофу, если действовать в одиночку.
None of us can prevent humanitarian catastrophe by acting alone.Но мы не позволим этому превратиться в катастрофу.
But we're not letting this turn into a disaster.В 16 лет попал в автомобильную катастрофу, в которой сломал ногу.
In December 2014 he was involved in a road accident, breaking his leg.И, возможно, ваш единственный шанс предотвратить катастрофу.
And maybe your only chance of stopping a catastrophe.он сотворит катастрофу.
create a disaster.ликвидировала кажущуюся катастрофу.
blew that apparent accident out of existence.Мы не можем себе позволить катастрофу.
We can't afford a disaster.Эта пятерка предотвратит катастрофу.
The five heroes will prevent the catastrophe.Парень и его сын едут и попадают в катастрофу.
A guy and his son are driving and they get in an accident.которая могла бы предотвратить катастрофу, была выключена.
which could have prevented the disaster, was switched off.Так мы сможем предотвратить всемирную экологическую катастрофу.
So we can prevent global environmental catastrophe.Года назад, мой муж и я попали в катастрофу на вертолете.
Two years ago, My husband and I were in a helicopter accident.Это позволило предотвратить серьезную ядерную катастрофу.
That helped to avert a potentially serious nuclear disaster.Давай поднимем тост за эту катастрофу.
Let's drink a toast to this catastrophe.Разгадка кода может предотвратить катастрофу.
The answer to which could avert a catastrophe.Но сначала нам нужна ваша помощь, чтобы предотвратить катастрофу.
But first we need your help to prevent a catastrophe.Предупредить такую катастрофу можно было бы путем принятия международной конвенции по радиологическому оружию.
