Примеры использования Клевета на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Клевета является уголовно- наказуемым деянием в большом количестве государств.
Обычно клевета невежественна, но сами взрослые люди не брезгуют повторять явную ложь.
Клевета- главное оружие в войне против Сирии/ Российский миротворец.
Клевета, ваша честь.
Defamation, Your Honor.Клевета станет мегафоном.
Slander will become a megaphone.Клевета- главное оружие в войне против Сирии.
Libel is the main weapon in the war against Syria.Публичная клевета.
Public defamation.Комитет с озабоченностью отмечает, что клевета может преследоваться в уголовном порядке статья 19.
The Committee notes with concern that libel may be pursued in criminal courts art. 19.Бэрри- девственник"- клевета.
Barry is a virgin." Slander.Все это нарушение авторского права и клевета.
That is copyright infringement and defamation.Преступлениями против частных лиц являются клевета и оскорбления.
Offences against private persons are libel and affront.Теперь к прежним интригам добавилась клевета и….
To the former intrigues have now been added slander and….Полегче, тигр… клевета.
Easy, tiger… defamation.Согласно Уголовно-процессуальному кодексу( статья 127), клевета попрежнему является уголовным преступлением.
Libel remains a penal offence under the Criminal Procedure Code art 127.Неприятное событие, причинение неприятностей другому человеку, навет, клевета.
An unpleasant event, causing trouble to another person, либо гнусная клевета.
or slanderous libel.Сегодня аналогичная клевета поступает из аналогичных источников.
Today similar slanders are coming from similar sources.нецензурных выражений, клевета по отношению к другим участникам сервиса.
Злая клевета.
Wicked calumnies.Это клевета, которая не имеет под собой оснований, чистая и простая.
This is slander with no basis, pure and simple.
