КОМПЕНСАЦИОННЫХ - перевод на Английском

• compensation
• countervailing
• compensatory
• offset
• offsets
• compensations

Примеры использования Компенсационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обозначение термопарных и компенсационных кабелей.
Coding of Thermoelectric and Compensation Cables.

Последствия антидемпинговых и компенсационных мер.
Of anti-dumping and countervailing actions.

Закон также определяет порядок компенсационных посадок.
The Law also regulates compensatory planting.

Принятие более строгих правил в отношении антидемпинговых и компенсационных пошлин;
Stricter disciplines on anti-dumping and countervailing duties;

Добавление D- резерв для компенсационных платежей.
Appendix D: reserve for compensation payments.

Резерв для компенсационных выплат.
Reserve for Compensation Payments.

Доклад совещания экспертов по вопросу о последствиях антидемпинговых и компенсационных мер.
Report of the expert meeting on the impact of anti-dumping and countervailing actions.

КазТрансОйл сообщил о введении временных компенсационных тарифов.
KazTransOil announced introduction of temporary compensatory tariffs.

Устанавливает процедуры для координации компенсационных мер.
Establish procedures for coordinating compensation measures.

антидемпинговых и компенсационных мер, заложены двумя указами.
anti-dumping and countervailing measures is set out in two Decrees.

TD/ B/ COM. 1/ EM. 14/ 2 Последствия антидемпинговых и компенсационных мер.
TD/B/COM.1/EM.14/2 Impact of anti-dumping and countervailing duty actions.

Анализ и оптимизация применяемых компаниями компенсационных пакетов и бонусных программ.
Analysis and optimization of company compensation packages and bonus programs.

Последствия антидемпинговых и компенсационных мер.
Impact of anti-dumping and countervailing duty actions.

На практике примеров изменения обязательств- и сопряженных компенсационных требований- попрежнему немного.
Experience with modifying commitments- and attendant compensation requirements- remains limited.

Многие развивающиеся страны сталкиваются с трудностями в применении антидемпинговых и компенсационных мер.
Many developing countries are facing difficulties in applying anti-dumping and countervailing actions.

Тем не менее, это часто делается экспертами неявно при определении достаточных компенсационных мер.
Nevertheless, this is often done implicitly by the experts when defining adequate compensation measures.

Есть информация о случаях вымогательства со стороны компенсационных комиссий.
There are reports of extortion by the compensation commissions.

Первые два компенсационных платежа заявителю были произведены через правительство Индии.
The first two payments of compensation to the claimant were made through the Government of India.

Предпринять усилия по укреплению компенсационных, реабилитационных и реинтеграционных программ;
Strengthen reparation, rehabilitation and reintegration programmes;

Отлично подходят для компенсационных зазоров, которые должны быть до
Perfect for expansion joints that have to be up to