КОМПОНЕНТАМ - перевод на Английском

• components
• pillars
• parts
• elements
• ingredients
• component
• pillar

Примеры использования Компонентам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Финансирование проекта в разбивке по партнерам по совместному финансированию и компонентам.
Project Financing by Co-financing Partner and Component.

Безопасность инвестиций благодаря стандартным компонентам производства Siemens.
Investment security thanks to standard Siemens components.

Пересмотренные бюджеты 2011 года по странам и компонентам внутри регионов.
Revised budgets by country and pillar within regions.

Процентное распределение ресурсов по компонентам.
Percentage distribution of resources by component.

простота технического обслуживания благодаря прочным компонентам.
high operating reliability through rugged components.

Целевые взносы по получении проводятся по соответствующим фондам/ компонентам.
Earmarked contributions are recorded under the applicable fund/pillar upon receipt.

Потребности в ресурсах регулярного бюджета с разбивкой по компонентам.
Regular budget resource requirements by component.

Динамика изменения реальных доходов населения по компонентам.
Real disposable income of the population dynamics- by components.

имеющихся средств по компонентам.
funds available by pillar.

Распределение валовых потребностей с разбивкой по основным компонентам расходов.
Distribution of gross requirements by major cost component.

При повышенной чувствительности( аллергии) к компонентам препарата.
Hypersensitivity(allergy) to the preparation components.

Потребности в должностях по компонентам.
Post requirements by component.

Легкий доступ ко всем его компонентам для удобства обслуживания.
Easy access to all components for maintenance.

Исполнение программ в разбивке по компонентам и подпрограммам.
Programme performance by component and subprogramme.

Высококачественная оптика и наилучшее качество луча благодаря компонентам премиум- класса.
High-quality optics and best beam quality thanks to high-quality components.

II. Исполнение программ в разбивке по компонентам и подпрограммам.
II. Programme performance by component and subprogramme.

Легкая установка благодаря модульным компонентам.
Easy installation thanks to modular components.

Прогноз ресурсов по компонентам бюджета.
Resource projections by budget component.

оптимальные характеристики луча благодаря высококачественным компонентам.
optimal beam performance thanks to high-quality components.

Потребности в ресурсах по компонентам.
Resource requirements by component.