КОНКРЕТНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ - перевод на Английском

• specific recommendations
• concrete recommendations
• specific guidance
• specific advice
• concrete guidance
• explicit recommendations
• concrete advice
• action-oriented recommendations
• particular recommendations
• specific recommendation

Примеры использования Конкретные рекомендации на Русском языке и их переводы на Английский язык

По результатам оценки мы предоставляем не только детализированный отчет, но и конкретные рекомендации.
Our evaluations include a detailed report and concrete recommendations.

Включены конкретные рекомендации, касающиеся социальных детерминантов здоровья.
Specific recommendations are included related to social determinants of health.

Была выражена надежда на то, что комиссиям по-прежнему будут предоставляться конкретные рекомендации.
It was hoped that concrete recommendations could continue to be submitted to the Commissions.

После анализа приведены конкретные рекомендации по странам.
Following the analysis, specific recommendations are issued for the countries.

После этих консультаций можно будет разработать конкретные рекомендации.
Concrete recommendations will follow those consultations.

Конкретные рекомендации и ход их осуществления.
Specific recommendations and status of implementation.

В связи с этим оратор хотел бы высказать три конкретные рекомендации.
In that regard, he wished to make three concrete recommendations.

Ниже перечислены конкретные рекомендации для Республики Молдова.
Specific recommendations for the Republic of Moldova are listed below.

Выводы и следующие шаги На основании результатов ситуационного анализа были сделаны конкретные рекомендации.
Conclusions and next steps Concrete recommendations have been made based on the situation analysis.

Также конкретные рекомендации по уходу за автомобилем в домашней мастерской.
Also specific recommendations for car care in a home workshop.

Достигнутый прогресс и конкретные рекомендации.
Concerning progress achieved and concrete recommendations.

Даются конкретные рекомендации по внедрению предложенного подхода.
Provides specific recommendations for the implementation of the proposed plan.

Vi. выводы и конкретные рекомендации.
Vi. conclusions and concrete recommendations on further.

Конкретные рекомендации в отношении детей беженцев и перемещенных внутри страны.
Specific recommendations for refugee and internally displaced children.

Выводы и конкретные рекомендации.
Conclusions and concrete recommendations on.

Конкретные рекомендации по санкциям.
Specific recommendations on sanctions.

Результатом программы должны стать конкретные рекомендации профильным министерствам.
The result of the programme should be concrete recommendations to the relevant ministries.

Конкретные рекомендации по вопросам здравоохранения и питания.
Specific recommendations on health and nutrition.

IV. Конкретные рекомендации для последующих действий.
IV. Specific recommendations for follow-up.

В разделе 2 настоящего документа излагаются конкретные рекомендации.
Section 2 of this document outlines the specific recommendations.