КОНТРОЛИРУЕМ - перевод на Английском

• control
• monitor
• supervise
• controlled
• controlling
• oversee
• controllable

Примеры использования Контролируем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы не владеем или контролируем эти внешние службы.
We do not own or control these external services.

Кроме того, мы жестко контролируем качество продукции.
Furthermore, we conduct strict control the quality of company products.

Мы контролируем двигатель- мы контролируем мир.
We control the engine, we control the world.

Контролируя воду, мы контролируем переговоры.
We control the water… we control the negotiation.

Мы следим за всеми вашими движениями и контролируем каждую вашу мысль.
We are watching your every move and monitoring your every thought.

Мы определяем и контролируем отдельные процессы.
The individual processes are defined and monitored.

Мы тщательно контролируем и перепроверяем все наши продукты.
We carefully check and test all our products.

Мы контролируем правительственный квартал.
We have control of the government quarter.

Мы контролируем ваши информационные системы.
We're in control of your IT systems.

Мы не контролируем этот процесс.
We do nor have any control of this.

Мы контролируем страх.
We cοntrοl the fear.

Мы контролируем ваши попытки освободиться от нашего контроля.
We're monitoring your attempts to break our control over you.

Мы контролируем каждый выход.
We are controlling every exit.

Расставляем башни и контролируем с их помощью участок дороги.
We place the tower and use them to control a section of road.

Мы контролируем судно.
We're in control of this boat.

Мы контролируем доступ прессы к Жай Юн Ану?
We're controlling media access to Jai Yung Ahn?

Мы все еще контролируем эти три тела.
We are in still in control of these three bodies.

Мы контролируем Атлантис.
We are in control of Atlantis.

Мы контролируем корректность заполнения документов контрагентами.
We will control accuracy of filed documents.

Контролируем качество устранения недоделок,
We control the quality of the elimination of deficiencies