КРИТИКУ - перевод на Английском

• criticism
• criticizing
• critique
• criticisms
• critiques
• criticized

Примеры использования Критику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Донован описали свою критику.
Donovan elaborated their criticisms.

выражает свою критику рационализма как критику отвлеченных начал.
expresses his critique of rationalism as a critique of abstract principles.

Сильная оппозиция означает качественную критику.
Strong opposition means quality criticism.

Ответ со стороны христиан на такую критику называется христианской апологетикой.
The formal response of Christians to such criticisms is described as Christian apologetics.

Преследование за критику запрещается.
Prosecution for criticism is prohibited.

Хофстеде ответил на эту критику.
Mattel responded to these criticisms.

Достаточно сумбурная композиция вызвала резкую критику.
Suffice chaotic composition provoked sharp criticism.

Поощрять самовыражение и конструктивную критику.
Encourage self-expressions and constructive criticisms.

Любопытно было бы узнать их критику.
I would be curious to see their criticisms.

Комитет гражданской авиации ответил на критику о задержке рейсов.
Civil Aviation Committee responds to criticism about delay in flights.

Иногда угроза исходит от политических партий, которые стремятся подавить критику в рядах своих членов.
Sometimes the threat came from political parties which were suppressing criticisms within their ranks.

Фильмы Номуры часто содержали завуалированную критику японского общества.
Nomura's films frequently contain veiled criticism on Japanese society.

Лидер будет в любое время поощрять положительную критику.
A leader will at all times encourage positive criticism.

Тем не менее альбом получил некоторую критику.
However, the album did receive some criticism.

важный вклад, а не как критику.
not as criticism.

Библия пережила все преследования и критику.
The Bible has survived all persecution and criticism.

Не давайте оценок, не предоставляя соответствующие отзывы или критику.
Do not give ratings without providing relevant feedback or criticism.

Американская кинопродукция, несмотря на критику, продолжает доминировать на мировом кинорынке.
Thomas Doherty The American film industry, despite its critics, continues to dominate the world market for movies.

Спасибо за критику, Эван.
Thank you for the teardown, Evan.

Нередко эти низкие темпы вызывают критику и ведут к сокращению объема помощи.
These low rates have sometimes resulted in criticism and decreasing assistance.