CRITICIZING - перевод на Русском

• критикуя
• критику
• раскритиковав
• критиковать
• критики
• критикует
• критика
• критикующих
• критикой
• раскритиковал

Примеры использования Criticizing на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are flyers up criticizing the King.
О листовках, критикующих короля.

In Paris admires the Barbizon school, and at the same time criticizing them.
В Париже восхищается барбизонцами и одновременно критикует их.

The following two cases have further highlighted the dangers of criticizing the authorities in Kazakhstan.
Следующие дела также свидетельствуют об угрозах, связанных с критикой казахстанских властей.

Stop criticizing the Rabbis and their writings.
Прекрати критиковать раввинов и их труды.

In August 2011, slogans criticizing foreign media were removed from Government newspapers.
В августе 2011 года из правительственных газет были убраны лозунги с критикой иностранных средств массовой информации.

The Committee was not in any way condemning or criticizing the existence of tribal groups.
Комитет ни коим образом не осуждает или критикует факт существования племенных групп.

I'm much more comfortable criticizing people behind their backs.
Мне намного спокойнее критиковать людей за их спинами.

While in the closet he heard his ex-wife criticizing and ridiculing him.
Будучи в туалете, он услышал, как его бывшая жена критикует его и насмехается над ним.

My mom will be too busy criticizing cookies.
А моя мама будет слишком занята критикой печенья.

People like Socrates enjoyed analyzing and criticizing them to pieces.
Такие люди, как Сократ, обожали анализировать их и нещадно критиковать.

Stop judging, comparing and criticizing yourself.
Перестаньте судить, сравнивать и критиковать себя.

Otherwise, you will always be criticizing others.
Иначе вы всегда будете критиковать других.

When are you going to stop criticizing our homeland, Tala?
Тала, когда ты наконец перестанешь критиковать свою родину?

This is so much harder than criticizing Todd's decisions.
Это еще труднее, чем критиковать решения Тодда.

Talk about your own mistakes before criticizing the other person.
Говорите сначала о своих ошибках, перед тем как критиковать других.

QUESTION 53: How does Christ prevent us from criticizing others?
ВОПРОС 53: Почему Иисус не позволяет нам критиковать других?

Criticizing my game in front of a stadium full of people.
Критикуешь мою игру. Перед лицом всего стадиона.

Don't go criticizing homie.
Не критикуй любимого.

Too… Or criticizing the war or our foreign policy.
И критиковал войну и нашу международную политику.

Don't start criticizing my work.
Не критикуй мою работу.