КРИТИЧЕСКИЙ - перевод на Английском

• critical
• crucial

Примеры использования Критический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формирование поликонденсатов атомов водорода имеет критический зародыш.
Hydrogen polycondensate formation has a critical germ.

Комитет завершил критический анализ путем принятия рекомендаций второго обзора Азербайджана.
The Committee concluded the peer review by adopting the recommendations in the second review of Azerbaijan.

Критический уровень озона на основе концентрации.
Concentration-based critical level of ozone.

Мы находимся в критический и решающий период Истории Человечества.
We are in a critical, decisive period in the history of humanity.

Провести критический обзор процедур использования
Critically review the use

Провести критический обзор эксперимента с ограниченными бюджетными полномочиями.
Critically review the experiment with limited budgetary discretion.

Статья называлась« Критический обзор статей гг.
His article was named"Критический обзор статей гг.

Критический поток- это эффект, возникающий в сжимаемом потоке.
Choked flow is a compressible flow effect.

Сон критический для спортсменов потому что это время когда спасение случается.
Sleep is crucial for athletes because this is the time when recovery takes place.

Активировать критический режим.
Activate emergency mode.

Вот и ныне христианство вступает в критический период, переживает болезнь возраста.
Here and now Christianity enters upon a period of crisis, it suffers a growth of sickness.

Большие друзья, которые нападут друг на друга в критический момент.
Great friends who pounce on each other in moments of crisis.

Ладно, это критический момент.
All right, this is critical.

Мы собрались здесь в критический момент.
We gather at a fateful moment.

Историческим трудам Войцеховского свойственен критический и аналитический подход.
The Ravaya magazine maintained a critical and analytically approach.

Игра Fallout 3 приобрела большой критический и коммерческий успех.
Attack on Titan has become a critical and commercial success.

Уровень кислорода критический.
Oxygen levels are critical.

Сейчас мы вступаем в критический этап реформ,
At present we are engaged in a crucial stage of the reform,

Прием детей в школу является критический момент в процессе обучения,
The admission of children under school is a crucial time in the process of education,

Это был бы критический фактор в обусловливать число по-разному запахов, котор люди могут воспринять.
This would be a crucial factor in determining the number of different odors humans can perceive.