Примеры использования Кругов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вовлечение деловых кругов.
Укреплению процесса участия путем мобилизации основных субъектов деятельности и поддерживающих их кругов;
Провяжите изнаночной, используя пряжу Piuma( в целом 6 кругов).
Используется в качестве основы для фибровых кругов, для шлифовальных лент.
После 2 или 3 кругов.
Встреча с представителями деловых кругов.
Meeting with the business community.Внешняя рама состоит из многочисленных переплетающихся кругов.
The exterior frame is composed of numerous intertwining circles.Я проплываю 30 кругов каждый день.
I do 30 laps every day.Но такие голоса исходят преимущественно от экспертных кругов, нежели из властных коридоров.
However such voices emanate mainly from the expert community, rather than from the corridors of power.Упрочнение для данных кругов не применяется.
Hardening for data circles does not apply.Девять или десять кругов назад.
Nine or ten laps ago.Рейтинг ожидаемой полезности для финансовых кругов.
Expected usefulness rating to financial community.Пойду пробегусь пару кругов.
I'm gonna go run some more laps.Еще одно хорошее упражнение для новичков- рисование кругов.
Another excellent beginner exercise is drawing circles.Неудивительно, после всего пяти кругов, покрышки SLS сдались.
Unsurprisingly, after just five laps, the SL5 tyres gave in.Все как обычно состоит из кругов и линий.
Everything as usual consists of circles and lines.Он состоит из 5 схем 5 кругов каждый.
It consists of 5 circuits 5 laps each.Маркер: точки на линии, отображающиеся в виде заполненных кругов.
Marker: the line's points are displayed as filled circles.Существует множество доказательств для кругов на полях».
There is abundant evidence for crop circles.Доли секунды на каждые несколько кругов.
A third of a second every few laps.
