Примеры использования Курсе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Будь в курсе всех наших обновлений!
Полагаю, вьl уже в курсе ситуации?
Я должен держать Дженифер в курсе событий в этом деле.
Но он был только на втором курсе.
просто оставайтесь на своем курсе.
Пожалуйста, держите нас в курсе вашего расследования.
На данном курсе уроки индивидуализированы в соответствии с нуждами студентов.
Будьте в курсе наших акций, подпишитесь на рассылку.
Be aware of our actions, subscribe to newsletter.Этот глава хирургии в курсе о твоих способностях, Чарли?
Итан уже на третьем курсе.
Ethan's in third year.Необходимо продолжать эти усилия и держать Комитет в курсе достигнутых результатов.
Those efforts should be continued and the Committee should be kept abreast of the results achieved.Держите меня в курсе ваших достижений.
Keep me apprised of your progress.Договаривающиеся стороны вправе договориться о специальном валютном курсе.
Методика обучения информационным технологиям в школьном курсе информатики.
Methods of teaching information technologies in school informatics course.Мы будем держать вас в курсе, Лео.
We will keep you in the loop, Leo.Насколько банда в курсе, я сбежал, когда налетели федералы.
Будьте в курсе зарубежного образования!
Be aware of foreign education!насколько я в курсе.
as far as I know.Начальник держит меня в курсе расследования.
Chief was keeping me apprised of his case.Пусть будет в курсе событий.
Let's keep him abreast of current events.
