ЛИЧНОГО - перевод на Английском

• personal
• private
• individual
• personnel
• own
• individuals

Примеры использования Личного на Русском языке и их переводы на Английский язык

средствах и численности личного состава;
equipment systems and personnel strengths;

Предназначена для личного некоммерческого использования на одном компьютере.
Intended for personal non-commercial use on one computer.

Устройство предназначены для личного использования.
The range fi nder is intended only for private use.

перевозимых частными лицами для их личного пользования.
that are carried by individuals for their own use.

Доклад Генерального секретаря о проекте пересмотренной Классификации личного потребления КЛП.
Report of the Secretary-General on the draft revised Classification of Individual Consumption COICOP.

содержит список личного состава.
and it includes personnel rosters.

Для открытия личного счета, если клиент резидент: 1.
For opening personal account, if the client is resident: 1.

Это устройство предназначено исключительно для личного использования.
This product is intended only for private use.

Наш центр обслуживания клиентов доступен для вашего личного запроса.
Our Customer Care Center(CCC) is available to you for your individual request.

Нормы исчислены на одного человека в месяц для личного состава численностью в 1175 человек.
Rates are per person per month for a total of 1,175 personnel.

Удостоверьтесь, что вы уже активировали свой iPhone 3G с помощью iTunes и вашего личного ID разработчика.
Make sure you have already activated your iPhone 3G with iTunes and your own developer ID.

Продукт подходит для личного пользования, оригинальны.
Product is suitable for personal use, are ORIGINAL.

Это изделие предназначено для личного использования.
This product is intended for private use.

Ограничить доступ к устройствам посторонним лицам, без личного контроля Клиента.
To restrict third parties' access to the devices without the Customer's individual control;

Наслаждайся своей роскошной жизнью, включая твоего личного задиру- дворецкого.
Enjoy your luxurious life, including your own bully butler.

Ключевые слова: организация личного труда, планирование,
Key words: organization of personal labor, planning,

командиры предложили ему в качестве личного оружия пулемет« максим».
commanders offered it as an individual weapon a machine gun of"maxims.

мистичному фильму вашего личного дизайна.
mysterious film of your own design.

Они предназначены исключительно для личного пользования.
They are meant for private use only.

Погода в Делавэре предоставлена исключительно для личного некоммерческого использования.
Weather in Delaware is provided exclusively for personal non-commercial use.