Примеры использования Магистрата на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
За супругой магистрата с 2012 года числится долг физическому лицу в 30. 000 евро.
Право магистрата снимать свидетельские показания в любом месте.
Power of Magistrate to take record Магистрата можно склонить к тому, чтобы он разрешил это… ты этого желаешь?
В честь Магистрата, почитаемого Туллия,
In honor of the Magistrate, esteemed Tullius,Судебная иерархия включает Суд магистрата по семейным делам и Высокий суд по семейным делам.
The court hierarchy includes the Family Magistrate's Court and the Family High Court.Тем не менее, он почтил магистрата целыми предложениями, как мне сказали.
Yet he favor the Magistrate with whole sentences, I'm told.Роль магистрата не должна попасть в руки мало приятного врага.
The role of magistrate cannot fall to an un-sympathetic foe.Убийство магистрата было несчастьем.
The magistrate's murder was unfortunate.Праздник магистрата предоставляет превосходные возможности.
The magistrate's celebration Provides a perfect opportunity.Она всех привлечет к празднеству магистрата, столь искусно размещенному в наших стенах.
She will draw all to the magistrate's celebration, so artfully placed within our walls.Счастье магистрата наше единственное беспокойство.
The magistrate's happiness is our only concern.Он получил завние магистрата и коллектора в 1904.
He reached the grade of magistrate and district collector in 1904.Мы подкараулили Магистрата на дopoге, ведущей из гopoда.
We set upon the magistrate on Фургон Магистрата обнаружен на окраине гopoда.
The magistrate's caravan has been discovered on the edge of town.Iii решение магистрата или вынесенный приговор основаны на неверном принципе;
Iii Советник Высшего совета магистрата;
Counsellor Member Вот почему я позвонил( а) в офис магистрата.
That's why I called the magistrate's office.Никто не посмеет обвинять вас, если станете женой магистрата.
As wife of the magistrate, no one would dare accuse you.Николае Тимофти черным по белому написал, что объективность магистрата вызывает сомнения.
Nicolae Timofti had clearly replied that this magistrate's objectivity is under suspicion.Нельзя казнить раба без суда и магистрата.
