МЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ - перевод на Английском

• we met
• we got acquainted
• we got to know
• we meet
• we were introduced
• i have known you

Примеры использования Мы познакомились на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы познакомились два месяца назад,
We met two months ago,

Мы познакомились в баре с другой девушкой.
Another girl that we met in a bar.

Мы познакомились летом у моего дедушки.
We met at my grandfather's this summer.

Мы познакомились на акции против СПИДа два года назад.
We met at an AIDS fund-raiser about two years ago.

Мы познакомились только две недели назад.
We met like two weeks ago.

Мы познакомились в баре" Король Георг.
We met in the bar of the King George.

Об этом я тебе не сказала, когда мы познакомились.
I didn't tell you when we met.

Не забывай как мы познакомились.
Don't forget how we met.

Мы познакомились в первый день.
We met our first day.

Здравствуйте, Джейн, мы познакомились вчера в галерее.
Hi, Jayne, I met you last night at the gallery.

Мы познакомились, когда ей было 15.
When I met her she was only fifteen.

Мы познакомились с Кэт в Марокко.
I met her in Morocco.

Мы познакомились минуту назад.
I met you a minute and ten seconds ago,

И где же мы познакомились, раз уж ты меня знаешь?
Well, where did we meet, if you know me?

Мы познакомились в Нью Йорке.
I met him in New York.

Мы познакомились через брачное агентство.
We got introduced through a matrimonial agency.

Но мы познакомились.
But I did meet you.

Когда мы познакомились, я сидел в том баре почти час.
When I met you, I would been sitting in that bar for almost an hour.

Мы познакомились на вечеринке, и ты дала мне свою визитку.
I met you at a party and you gave me your card.

Мы познакомились с Мерлином до того, как я уехала в Индию.
I met Merlin before I left for India.