НАМ ВОЗМОЖНОСТЬ - перевод на Английском

us the opportunity
нам возможность
нам шанс
us a chance
нам шанс
нам возможность
мы сможем
us the ability
нам возможность
us the possibility
нам возможность
possible for us
возможным для нас
нам возможность
позволяет нам
we can
можно
нельзя
мы можем
мы сможем
нам удастся
мы способны
enable us
позволяют нам
дает нам возможность
помочь нам
предоставить нам возможность
мы сможем
us with an occasion
enables us
позволяют нам
дает нам возможность
помочь нам
предоставить нам возможность
мы сможем
us the option
us the power

Примеры использования Нам возможность на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Тишина даст нам возможность обсудить его будущее.
The silence gives us an opportunity to discuss its future.
Это дает нам возможность оказывать влияние на процесс перемен к лучшему.
This gives us an opportunity to influence the change for the better.
Она дала нам возможность сбежать.
Your mom gave us a way out.
Дайте нам возможность стать таким, как Вы.
Give us the chance to be you.
Данная сессия предоставит нам возможность провести обзор своих достижений.
This session will provide us with the opportunity to review our achievements.
Господь дает нам возможность сделать добро- мы должны это сделать.
If God gives us an opportunity to do good, we must use it and help.
Провидение дало нам возможность изменить историю.
Providence has given us an opportunity to change history.
Это дает нам возможность с новой энергией прилагать усилия на фронте борьбы с безгражданством.
This gives us an opportunity to revitalize efforts on the statelessness front.
Среднесрочный обзор дает нам возможность подвести итог ситуации в Африке.
The mid-term review has provided us with an opportunity to take stock of the situation in Africa.
Только это предоставит нам возможность сделать мир более безопасным, справедливым и гуманным.
That alone will give us the chance to make the world more secure, just and humane.
Это дает нам возможность поговорить с ним о нашем бизнесе по перепродаже домов.
It gives us an opportunity to talk to him about our house-flipping business.
Несомненно, Вы предоставите нам возможность доказать свою невиновность?
Surely you would give us the chance to prove we're innocent?
Бог дает нам возможность побыть в тишине и войти в глубокое поклонение.
He gives us an opportunity for deep silence and worship.
Дайте нам возможность вступить в вашу команду!
Please give us an opportunity to join your team!
Это позиция дает нам возможность предложить Вам качественные продукты, услуги и сервис при самых хороших условиях.
This position gives us the opportunity to offer you best quality products and services.
Стажировка дала нам возможность увидеть настоящее производство своими глазами, увидеть в деле высококлассное оборудование!
The internship gave us a chance to see a real factory equipped with hi-tech equipment!
которая предоставляет нам возможность освободиться из круговорота рождения и смерти, очень редка.
which offers us the opportunity to liberation from the cycle of birth and death.
Но это дает нам возможность собраться с силами…
But it has given us a chance to pull ourselves together…
Камера дает нам возможность увидеть красоту Австрийских гор в маленькой приграничной австрийской коммуне Фруттен- Гисельсдорф.
The camera gives us the ability to see the beauty of the Austrian mountains in a small Austrian border town of Fructan-Gielsdorf.
Использование S crum предоставило нам возможность повысить ценность услуги для клиента путем.
S crum gave us the opportunity to enhance the value of the services provided to our clients by way of.
Результатов: 646, Время: 0.0551

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский