НАНЕСЕНИЯ - перевод на Английском

• application
• applying
• causing
• deposition
• drawing
• use
• coating
• inflicting
• harm
• injury

Примеры использования Нанесения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сторона- ответчик считает, что предъявленные доказательства не подтверждают факта нанесения журналистам ущерба.
The defendants consider the presented evidence fails to substantiate the fact of inflicting damage to journalists.

Другим пределом является высокая вероятность нанесения иного существенного ущерба.
The other pole is where there is a high probability of causing other significant harm.

Угроза нанесения неизбежного и непоправимого ущерба; а также.
The harm threatened must be imminent and irremediable; and.

Сбор отпечатков пальцев осуществляется путем нанесения на поверхность черного или серого магнитного порошка.
Fingerprint collection through the use of grey or black magnetic powder.

После нанесения тату освящается специальным монахом в храме.
After applying, the tattoo is blessed by a Buddhist monk.

Для быстрого и точного нанесения монтажных лент.
For the quick and precise application of mounting tapes.

Технология шелкотрафарет производится с помощью нанесения изображения пластизольными красками.
Technology shelkotrafaret performed by drawing the image plastisol inks.

Очень популярной для нанесения на футболки является технология шелкотрафарет.
Very popular for use on t-shirts is the technology shelkotrafaret.

В зависимости от функционального предназначения, вариантов нанесения может быть несметное количество.
Depending on the functional purpose, application options can be countless.

Порог для нанесения маркировки.
Threshold for applying the marking.

Таким образом обеспечивается наиболее тонкий слой нанесения цинка.
This ensures that the zinc coating layer is kept as thin as possible.

Идеальный инструмент для нанесения корректора и консилера.
It is the ideal tool for use with correctors and concealers.

Регенерации кожи начинается через 48 часов после нанесения.
Skin regeneration begins 48 hours after application.

А также различные варианты нанесения логотипов.
As well as various options for applying logos.

Высокоглянцевый масляный печатный лак для нанесения на бумагу или картон.
High gloss oil print coating for coating of cardboards and paper.

Lm 900 p система нанесения пур хотмелта.
Lm 900 p pur hotmelt application system.

Конструкции и агрегаты процессов нанесения защитных покрытий.
Structures and equipment processes for applying protective coatings.

Очень оригинально смотрятся бархатистые нанесения.
Very original look velvety coating.

Pmt 8/ 50/ 100 системы нанесения клея расплава.
Pmt 8/50/100 hotmelt adhesive application systems.

Мельница с роликом для нанесения клея.
Melter with roller for applying glue.