НАПОМНИТ - перевод на Английском

• will remind
• recall
• would remind
• will resemble

Примеры использования Напомнит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Напомнит, что ты контролируешь себя.
Reminds you you're in control of your own actions.

А что напомнит им об этом лучше, чем жестокость на американской земле?
And what better way to remind them than a fresh atrocity on American soil?

Возможно, это напомнит ей, где ее дом.
It might help her remember where she belongs.

Это простая история, которая определенно напомнит каждому о его школьных днях».
It's a simple story which definitely reminds one about his/her school days.

Пусть путник напомнит всем на перекрестке о путях неотмеченных.
Let the traveler remind everyone at the crossroads about the irreversible paths.

Очевидность напомнит о глубинах действительности.
The evidence reminds about the depths of reality.

Изображение напомнит вам о том, что надо наслаждаться жизнью каждый день.
The mural reminds us every day that we should live life to the full.

Чем-то таким, что напомнит, насколько прекрасен этот мир.
Things that remind you how beautiful.

Когда это напомнит мне, про.
When it reminds me just.

Кто еще напомнит нам о наших многочисленных недостатках, кроме нас самих?
Who else is going to remind us of our many, many tragic shortcomings except for each other?

Эмоция, которая напомнит мне о чем-то.
An emotion that reminds me of something.

Нужно ли мне напомнит, что как-то раз я был обманут мужчиной.
Need I remind you all, I was once catfished by a man with.

холод напомнит тебе почему.
the cold would have reminded you.

Может тюрьма тебе напомнит.
Maybe jail will help you remember.

com напомнит обо всем остальном!
com will remember about the rest!

Монитор Awair скажет вам об этом и напомнит проветрить комнату.
Await will detect it and gently remind to ventilate the room.

Надеялась, что ты увидишь мое лицо, и это напомнит тебе…♪.
Hope to see my face and that you would be reminded…♪.

Кто мне напомнит?
Who's gonna remind me?

Я лишь хочу стать тем, кто напомнит тебе, что значит улыбаться.
I just want to be the one♪♪ To remind you♪♪ What it is to smile♪.

Об этом все конечно Вам напомнит и Ваш преподаватель.
This is all of course remind you and your instructor.