НЕЗАКОННОМ - перевод на Английском

• illegal
• illicit
• unlawful
• wrongful
• irregular
• illegitimate
• fraudulent
• unauthorized

Примеры использования Незаконном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вещества, используемые при незаконном изготовлении амфетаминов.
Substances used in the illicit manufacture of amphetamines.

Вы избранное должностное лицо на незаконном наркотике.
You are an elected official on illegal drugs.

Вещества, используемые при незаконном изготовлении героина.
Substances used in the illicit manufacture of heroin.

Расследование в связи с утверждением о незаконном задержании.
Inquiries into allegations of unlawful detention.

III. Утверждения о незаконном рыбном промысле.
III. Allegations of illegal fishing.

и другие тенденции в незаконном изготовлении героина 152.
other trends in the illicit manufacture of heroin 152.

В худшем случае меня обвинят только в незаконном удержании.
They only have me on unlawful detainment at worst.

Она хотела поговорить о чем-то незаконном, происходящем там.
She wanted to talk about something illegal going on there.

Использование эфедрина и псевдоэфедрина при незаконном изготовлении наркотиков.
Use of ephedrine and pseudoephedrine for illicit drug manufacture.

Например, если мы получаем сведения о незаконном содержимом.
Such as when unlawful content is reported to us.

VIII. Дела о незаконном обороте.
VIII. Examples of cases of illegal traffic.

Опиоиды: наличие данных, свидетельствующих о незаконном потреблении.
Opioids: availability of evidence of illicit use in Member States.

Мы предъявим ему обвинение в незаконном нападении с умыслом.
We have charged him with unlawful wounding with intent.

Амфетамин: наличие данных, свидетельствующих о незаконном потреблении.
Amphetamines: availability of evidence of illicit use in Member States.

Нет никакого упоминания о незаконном наблюдении.
No mention there of illegal surveillance.

Заключение под стражу лиц, обвиняемых в незаконном ценообразовании;
Imprisonment of individuals accused of unlawful price-fixing;

Число обвинений пособничество в незаконном пребывании.
Number of incriminations facilitation of illegal stay.

Будучи осведомленным о незаконном происхождении имущества.
With knowledge of illicit origin of property.

Генрих утверждает, что все эти годы он прожил в незаконном браке.
Henry says that he's lived all these years in an unlawful marriage.

Незаконный ввоз мигрантов и пособничество в незаконном пребывании.
Migrant smuggling and facilitation of illegal stay.