НЕЗНАЧИТЕЛЬНО - перевод на Английском

• slightly
• marginally
• little
• insignificantly
• modestly
• small
• moderately
• minor
• negligible
• low
• is insignificant
• only

Примеры использования Незначительно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качество доходов повысилось незначительно и осталось низким.
Earnings quality improved marginally and remained weak.

Этот показатель незначительно снизился в сравнении с 2016 годом.
This indicator has insignificantly decreased compared to 2016.

Кроме того, улучшилась ситуация с равенством доступа среди квинтилей материального благосостояния, но лишь незначительно.
Equality in access among the wealth quintiles improved as well, but only modestly.

Рынки азиатско-тихоокеанского региона незначительно изменились сегодня.
Markets in the Asia-Pacific region have changed slightly today.

Число жилищ, не имеющих электричества, незначительно, и причины этого неизвестны.
The number of units without access to electricity is insignificant, and the reasons for this are unknown.

Производительность постарадала незначительно.
Otherwise its productivity remains small.

После незначительно консолидации цена вероятно продолжит двигаться в направлении, 9300 и, 9220.
After a minor consolidation the price will probably continue to move towards 0.9300 and 0.9220.

Незначительно положительно для чистой прибыли в кратко и среднесрочной перспективе.
Moderately positive for the bottom-line in the short- and medium-term.

Новость является незначительно отрицательной для цены акций.
The announcement is marginally negative for the stock price.

Количество оправдательных приговоров увеличилось незначительно, не достигая даже уровня 2.
The number of acquittals has increased insignificantly, not even reaching the level of 2.

Площадь орошаемых земель, вероятно, увеличится лишь незначительно.
Irrigated areas are likely to increase only modestly.

Американские фондовые индексы в пятницу незначительно изменились.
American stock indexes little changed on Friday.

Ситуация в Китае незначительно стабилизировалась.
The situation in China has stabilized slightly.

Пока влияние этой ситуации на бизнес компании незначительно.
Influence of this situation on the Company's business is insignificant.

Разрушен Серьезно поврежден Незначительно поврежден Нет повреждений Не уверена.
Destroyed Major Damage Minor Damage No Damage Not sure.

Зарплаты незначительно выросли в июле.
Wages rose marginally in July.

отток капитала увеличился лишь незначительно.
while outflows increased only moderately.

Удельный вес предприятий, не относящихся к указанным отраслям, изменился незначительно.
The share of enterprises not belonging to the said branches changed insignificantly.

Структура промышленного производства в Западной Европе изменилась незначительно.
The structure of industrial output in Western Europe has changed little.

По сравнению с предыдущим годом объем пассажирских железнодорожных перевозок возрос незначительно.
Passenger railway transport modestly grew compared to the previous year.