НЕКОТОРЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ - перевод на Английском

• some elements
• some items
• some parts
• some components
• some aspects
• some of the features
• some element

Примеры использования Некоторые элементы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все Бесплатные Онлайн Игры На Управление имеют некоторые элементы стратегии.
All administration games have some elements of strategy.

Кроме того, некоторые элементы наследия прошлого могут содействовать использованию обществом моделей УПП.
Moreover, some elements of the legacy of the past can support a society with more SCP.

Как представляется, некоторые элементы доклада Люксембурга свидетельствуют о неравноправии полов по закону.
Certain elements of Luxembourg's report had appeared to indicate gender inequality under the law.

Помимо этого, следует рассмотреть некоторые элементы, связанные с Орхусской конвенцией.
In addition, certain elements related to the Aarhus Convention should be considered.

Тем не менее, некоторые элементы являются неприемлемыми для нас.
Nevertheless, certain elements are not acceptable to us.

Некоторые элементы выглядят свежими.
Some of this looks fresh.

Следует отметить, что некоторые элементы этих двух вариантов противоречили бы постоянным мандатам.
It should be noted that certain elements of the two options would conflict with standing mandates.

Некоторые элементы нынешних интенсивных методов ведения сельского хозяйства представляют угрозу для опылителей и опыления.
A number of features of current intensive agricultural practices threaten pollinators and pollination.

Некоторые элементы этих стратегий могут осуществляться даже в странах с низким уровнем доходов.
Several elements of these strategies can be implemented even in low-income countries.

Некоторые элементы этих положений заслуживают особого внимания.
Several elements of these provisions are relevant to highlight.

Вместе с тем были внедрены некоторые элементы, которые в значительной степени и навсегда изменили облик помещений.
However, some features permanently and significantly change the appearance of the spaces.

Тот сообщил Совету, что некоторые элементы в Украине все чаще призывают к отделению.
He informed the Council of increasing calls by some elements in Ukraine for secession.

Таковы некоторые элементы формирования эффективной системы управления в процессе создания организационного потенциала.
These are some elements in the creation of an effective system of governance through institutional capacity-building.

Некоторые элементы такого рода рассматривались судами.
Several elements of this kind have been considered by courts.

Тем не менее некоторые элементы их ДСС являлись общими для всей системы.
Nonetheless, certain elements of their LTAs were common across the system.

Соответственно некоторые элементы вашего анализа являются неполными или неточными.
Accordingly, several elements of your analysis are incomplete or inaccurate.

Некоторые элементы такого режима сохраняются,
Certain elements of such a regime remain in place,

Некоторые элементы заперты на замок- чтобы открыть их, вам нужно будет решить головоломку.
Some units are locked- to open it you will be need to solve a puzzle.

Некоторые элементы программы действий.
Selected elements of a programme of action.

Некоторые элементы необходимо конкретизировать на уровне самого ЗГС.
Some few elements need to be specified at the level of the ISS itself.