НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ - перевод на Английском

• uncertain
• vague
• indefinite
• undefined
• unspecified
• indeterminate
• ambiguous
• undetermined

Примеры использования Неопределенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

N и n- неопределенные и/ или бесконечные.
N and n- uncertain and/or infinite.

Эти кризисы часто провоцировали опасные и неопределенные периоды в жизни нашей республики.
These crises have often been dangerous and uncertain times for our republic.

Однако по-прежнему сохраняются многие дестабилизирующие и неопределенные факторы в международных отношениях.
However, there still remain many destabilizing and uncertain factors in the international situation.

Имеются только ограниченные, неопределенные доказательства результатов по второму направлению.
There is only limited, diffuse evidence of the second kind of impact.

Ретинографии, которые показывают положительные или неопределенные результаты, отправляются офтальмологу для повторной оценки.
Retinographies that show positive or inconclusive results are reviewed by an ophthalmologist for re-assessment.

Неопределенные оговорки, допускаемые договором.
Non-specified reservations authorized by the treaty.

Учитывая серьезный характер глобального кризиса, неопределенные и расплывчатые формулировки не дадут нам ничего.
Considering the seriousness of the global crises, diffident and ambiguous language will get us nowhere.

Неопределенные местоимения включают в себя kōī( кос. kisē)« кто-то» и kúj« что-то».
Indefinites include kōī(obl. kisē)"some(one)" and kúj"something.

Лабораторные тесты неопределенные? Не удивительно?
Lab tests inconclusive?

Я не дал тебе отчета, потому что результаты неопределенные.
I didn't give you the report because the findings were inconclusive.

Прогнозы неопределенные.
Prognosis is uncertain.

ПЭТ показала еще несколько горячих точек, но они неопределенные.
PET revealed several more hot spots but they're non-specific.

Стоимость: для операторов реестра служба означает новые, значительные и неопределенные издержки.
Cost: the service will impose new, significant, and unknown costs on registry operators.

производные глаголы неопределенные местоимения, текст.
derivative words; interrogative pronouns; text;

У меня есть некоторые неопределенные чувства.
I have some unresolved feelings about him.

Результаты боя в целом были неопределенные.
Overall, however the fighting was inconclusive.

У меня какие-то странные… игривые… неопределенные… дела с моей кузиной.
I'm in this weird, flirty, nebulous thing with this cousin of mine.

На основе примеров слушатели прогнозируют неопределенные экологические, социальные
Using exercises, students forecast uncertain environmental, social

За столом в Вашингтоне нам были представлены неопределенные обещания будущего ухода,
At the table in Washington we are presented with vague promises for future withdrawal,

Ввиду того, что перспективы на рынке нефти все еще неопределенные, сильные сырьевые валюты могут сыграть негативную роль в экономическом выздоровлении соответствующих стран.
As prospects on crude market remain uncertain, strong commodity currencies may play a negative role in the economic recovery in respective countries.