НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ЦЕЛЬ - перевод на Английском

• immediate objective
• immediate aim
• immediate goal
• direct objective
• immediate purpose

Примеры использования Непосредственная цель на Русском языке и их переводы на Английский язык

При том что непосредственная цель современного законодательства о конкуренции заключается в повышении эффективности через поощрение конкуренции,
While the immediate objective of modern competition law is to increase efficiency by promoting competition,

Непосредственная цель проекта состоит в том, чтобы укрепить потенциал африканской правозащитной системы,
The immediate objective of the project is to strengthen the capacities of the African human rights system,

Непосредственная цель проекта регистрации состояла в том, чтобы зарегистрировать
The immediate aim of the birth registration project was to register

Непосредственная цель практикума заключалась в том, чтобы отобрать проекты для финансирования донорами на многосторонней
The immediate objective of the workshop was to identify projects for financing by donors on a multilateral

Наша самая непосредственная цель должна быть в области обычных вооружений:
Our most immediate goal should be in the area of conventional arms:

Первоначальная и непосредственная цель кодексов…( состоит в том, чтобы) сократить риск негативных последствий наук для человеческих существ
The primary and direct objective of codes…(is) to reduce the risk of sciences causing negative effects on human beings

Непосредственная цель 3: Разработка и согласование региональных политики
Immediate Objective 3: Develop and harmonize regional policies

Непосредственная цель состоит в том, чтобы изучить пути, которые позволят выстроить прочные отношения между Университетом штата Вашингтон
The immediate goal is to explore ways to build strong relationships between the Washington State University

Непосредственная цель проекта- разработать стратегию для пяти самоуправлений крупнейших городов Курземского региона,
Direct objective of the project- to develop a strategy for 5 largest municipalities in Kurzeme Region,

Непосредственная цель 1: Ускорение налаживания контактов в региональном масштабе за счет активизации коммуникаций с использованием Интернета для обмена ценной информацией по вопросам финансирования проектов,
Immediate Objective 1: Accelerate regional networking by enhanced Internet communications to provide value added information on project finance, sustainable energy development,

Непосредственная цель 3: Разработка и согласование региональной политики
Immediate Objective 3: Develop and harmonize regional policies

Непосредственная цель 1: Ускорение налаживания контактов в региональном масштабе за счет расширения использования методов коммуникации на базе Интернета для обмена ценной информацией по вопросам финансирования проектов,
Immediate Objective 1: Accelerate regional networking by enhanced Internet communications to provide value added information on project finance, sustainable energy development, climate change mitigation

Непосредственная цель Конференции- учредить новую рыбохозяйственную комиссию, которая конкретно занималась
The immediate objective of the Conference is the establishment of a new fishery commission for the conservation

Непосредственная цель этой программы заключается в развитии
The immediate objective of the programme is to develop

Непосредственная цель программы состоит в развитии
The immediate objective of the programme is to develop

основная и непосредственная цель которых заключается в содействии процессу ратификации путем выявления законодательных требований,
the primary and immediate purpose of which is to assist in the ratification process by identifying legislative requirements,

Непосредственная цель этой программы заключается в интегрировании лиц, которые долгое время являлись безработными
The direct goal of the programme is to integrate people who have been jobless on a long term

Непосредственная цель этого совещания заключалась в ознакомлении с мнениями молодежи Азиатско-Тихоокеанского региона относительно потребностей здравоохранения и в содействии развитию диалога между представителями молодежи,
The immediate objective of the meetings was to obtain the views of young people in the Asia and Pacific region on health needs

Непосредственная цель этой общей координации,
The immediate objective of this overall coordination,

Непосредственной целью удара была выбрана пограничная крепость в Белграде венг.
His immediate objective was the border fort of the town of Belgrade in Hungarian: Nándorfehérvár.