НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ЛИЧНОСТИ - перевод на Английском

• security of person
• inviolability of the person
• integrity of the person
• personal integrity
• inviolability of the individual
• integrity of the individual
• personal inviolability
• security of the individual
• personal immunity
• security of persons

Примеры использования Неприкосновенность личности на Русском языке и их переводы на Английский язык

безопасность и неприкосновенность личности.
security and inviolability of the person.

Иностранным гражданам в соответствии с законодательством РТ гарантируется неприкосновенность личности.
National law guarantees foreign nationals the inviolability of the person.

В Конституции закреплено право на неприкосновенность личности и личную свободу.
The Constitution affirms the right to inviolability of the person and personal freedom.

Все эти проявления являются посягательством на неприкосновенность личности.
All of these manifestations attacked the idea of the inviolability of individuals.

Неприкосновенность личности.
Integrity Dignity.

Неприкосновенность личности является одним из принципов уголовного судопроизводства Республики Армения.
Immunity of a person is one of the principles of criminal procedure of the Republic of Armenia.

Жизнь, свободу, неприкосновенность личности, пользование собственностью
Life, liberty, security of the person, the enjoyment of property

Государства- участники защищают неприкосновенность личности инвалидов наравне с другими.
States Parties shall protect the integrity of the person of persons with disabilities on an equal basis with others.

Неприкосновенность личности гарантируется государством.
The state shall guarantee the inviolability of a person.

Неприкосновенность личности гарантируется государством.
The state guarantees the inviolability of a person.

Жизнь, свободу, неприкосновенность личности и защиту закона;
Life, liberty, security of the person and the protection of the law;

Право на жизнь, свободу, неприкосновенность личности и защиту закона;
Life, liberty, security of the person and the protection of the law;

свободу и неприкосновенность личности.
liberty and security of the person.

безопасность и неприкосновенность личности.
safety and security of person Safety.

Права на свободу и неприкосновенность личности;
Right to liberty and personal security;

Посягательства на физическую и психическую неприкосновенность личности.
Attacks on the physical and moral integrity of individuals.

Такая ситуация создает угрозу для права на личную свободу и неприкосновенность личности.
Such a shortcoming is a threat to personal freedom and the life and integrity of individuals.

Статья 11. Неприкосновенность личности.
Article 11. Immunity of Person.

Статья 12: Право на свободу и неприкосновенность личности.
Section 12: Right to Freedom and security of the person.

Четвертая и пятая поправки закрепляют право на неприкосновенность личности и право каждого не свидетельствовать против самого себя.
The fourth and fifth amendments established the right to security of person and recognized a privilege against self-incrimination.