ОБЕСПЕЧИВАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ - перевод на Английском

• enables
• allows
• provides an opportunity
• provides the ability
• provides the possibility
• offers an opportunity
• offers the possibility
• provides the capability
• ensures the possibility
• makes it possible
• provides the option
• is capable

Примеры использования Обеспечивает возможность на Русском языке и их переводы на Английский язык

РКООН- 2009 обеспечивает возможность документирования этих урановых ресурсов страны и представления отчетности о них.
UNFC-2009 allows the documentation and reporting of these uranium resources of the country.

Обеспечивает возможность качественного вскрытия продуктивного пласта.
Provides the ability of qualitative tailing-in.

Это обеспечивает возможность принятия максимально оперативных решений, адекватных каждой конкретной ситуации.
This provides the possibility of taking the maximum operational decisions that are appropriate to each situation.

Программа обеспечивает возможность управления точками вещания, подключенных к платформе.
The program enables management of media display points connected to the platform.

Пружинный привод обеспечивает возможность ручного включения
The spring drive ensures the possibility of manual switching off

Такой подход обеспечивает возможность использования одного стиля CSS для множества сайтов.
Such approach provides an opportunity to use one style and one CSS file for many websites.

Это обеспечивает возможность контроля за передачей вещества.
This allows for control of the substance's transfer.

Обеспечивает возможность продавать мясо в виде цельных кусков, подвешенных на крючьях.
Provides the ability to sell meat as a whole pieces hanging on the hooks.

Имеют Г- образную форму, что обеспечивает возможность сверления в труднодоступных местах.
They are L-shaped, which provides the possibility of drilling in hard to reach places.

Панель управления обеспечивает возможность создания каталогов для группировки точек вещания.
The Control panel enables you to create folders in order to group media display points.

Термопластичная пленка обеспечивает возможность реставрации.
The thermoplastic film ensures the possibility to restore.

Длительный период полувыведения, что обеспечивает возможность однократного приема
Long half-life that allows a single dose effect

Обеспечивает возможность управления системой с помощью SMS eHouse.
Provides the ability to control eHouse system via SMS.

Влагостойкость обеспечивает возможность размещать стеновые панели вблизи к источников влаги;
Moisture resistance makes it possible to place wall panels close to sources of moisture;

КИМ консультирует правительство и обеспечивает возможность прямого диалога.
KIM functions as an advisory body for the Government and provides an opportunity for direct dialogue.

Съемная передняя панель обеспечивает возможность чистки устройства и воздуховода.
Detachable front panel enables cleaning of the unit and ductwork.

Параметры SMS2003. Обеспечивает возможность развертывания обновлений программного обеспечения на клиентах Systems Management Server( SMS) 2003.
SMS 2003 Settings: Provides the option to deploy software updates to Systems Management Server(SMS)2003 clients.

Это также обеспечивает возможность делегированного администрирования, когда владельцы информации о конфигурации различаются.
It also allows delegated administration where the ownership of the configuration information is different.

Съемная решетка обеспечивает возможность чистки решетки и воздуховода.
Detachable grille enables cleaning of the grille and ductwork.

Спутник обеспечивает возможность проведения площадной съемки
The satellite is capable of areal mapping