ОБНОВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• update
• updating information
• up-to-date information
• updates
• updating
• updated information
• update information
• information updates
• updated
• maintenance of information

Примеры использования Обновление информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обновление информации о лицах, указанных в перечне.
Update on the status of listed individuals.

воздействующих на персонал: обновление информации и новые проблемы.
crises as they affect staff: update and new issue.

VI. Обновление информации о географических информационных системах пункт 5 повестки дня.
VI. Information updating the Geographical Information System agenda item 5.

VII. Обновление информации о географической информационной системе пункт 6 повестки дня.
VII. Information updating the Geographical Information System agenda item 6.

Обновление информации о географических информационных системах ГИС.
Information updating the Geographical Information System GIS.

Обновление информации на корпоративном сайте в течение года.
Information update on the corporate website all-year-round.

Отображение информации об абоненте Отображение и обновление информации в режиме реального времени.
Displays Information about Subscriber Displays and updates information in real time.

Расширено сетевое взаимодействие по всему региону, и более регулярно проводится обновление информации по заинтересованным субъектам.
Networking has been enhanced throughout the region and stakeholder information updated more regularly.

Обновление информации по страницам брендов происходит 1- 2 раза в сутки.
Brand pages data updates 1-2 times a day.

Обновление информации в таблице.
Update of information in matrix.

А через Интернет происходит обновление информации на этой карте.
And you update the information on this flash memory through the Internet.

Обновление информации в отношении существующих национальных координаторов и их деятельности.
To update information regarding existing national focal points and operability.

Например, обновление информации о товарах( за исключением автотранспортных средств) может занимать много времени.
For example, maintenance of the information on products other than vehicles can be time consuming.

Обновление информации о финансировании ТЕЖ;
Update of information about TER funding;

Обновление информации- дата последнего обновления информации о компьютере на Сервере администрирования;
Info update- date of the last host information update on the Administration Server;

Обновление информации может занять некоторое время.
Undates may take some time to process.

Обновление информации о положениях, связанных с компенсацией.
Updating the information regarding the compensation policy.

В функции НСИ входят управление базой данных и обновление информации.
INE is responsible for database management and also for updating information.

Компьютеризация работы по выдаче населению защитных комплектов и обновление информации.
Computerization of protective kit distribution and renewal information.

Просьба провести обзор и обновление информации о биоразнообразии вашей страны, размещенной в механизме посредничества.
Please review and update your country's biodiversity profile currently displayed on the clearing-house mechanism.