ОБЩИНУ - перевод на Английском

community
сообщество
община
общественность
общинных
общественных
населения
кругов
congregation
конгрегация
общество
община
собрание
паства
приход
прихожан
церкви
commune
коммуна
община
общаться
общинных
коммунальных
гмине
municipality
муниципалитет
мэрия
коммуна
община
самоуправление
округ
муниципии
муниципальных
городе
районе
communities
сообщество
община
общественность
общинных
общественных
населения
кругов

Примеры использования Общину на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ваше задание- это не искать общину, которая бы угождала вашим нуждам!
Your task is not to find a community that meets your needs!
Они создали общину, на их деньги Гена построил" Менору.
They created a community for their money Gene has built"Menorah.
Если ты не унаследуешь общину, мы все окажемся в лапах тигра.
If you do not inherit the okea, then we will all be at the tiger's mercy.
Венгры создали общину в Вене в 1541 году после Мохачской битвы.
Hungarians established a community in Vienna from 1541 following the 1526 battle of Mohács.
Входит в общину Друмрейни Drumraney.
Tang is in the parish of Drumraney.
Потому что он окормлЯет общину и… Люди!
Because he's out nurturing the community and!
Труднопроходимый горный район защищал общину на протяжении веков.
The rugged, mountainous area marking the border with Russia protected the community for centuries.
В 2002 нам назначили постоянного священника, О. Егия Исаяна, который помог еще больше сплотить общину.
Eghia Isayan, who helped unite the community even more, was appointed in 2002.
Наша цель- только укрепить общину.
Our entire aim is to strengthen the neighbourhood.
Крещение также символизирует принятие этого ребенка в христианскую общину веры.
This child into the community of Christian faith.
Добро пожаловать в общину, Даниель.
Welcome to the tribe, Daniel.
Мы нашли Бетси по пути в общину.
We found Betsy on the way back to the community.
Ключевым шагом в привлечении инвестиций в общину является поддержка местного инвестора.
A key step in the attraction of investment to the community is to support a domestic investor.
В 1815 году владелец разделил землю на 16 участков, и назвал общину Пальмирой.
In 1815, he platted 16 lots on this land and named the village"Palmira.
В конце своей жизни Ульфия основала религиозную общину для женщин.
At the end of her life, she formed and directed a community of religious women at Amiens.
Район подразделяется на 31 общину.
These districts are further divided into 31 constituencies.
Образует собой общину.
We are community.
Не правы те, кто считают Общину молитвенным домом.
They are wrong who call the Community a workshop.
Это- символический акт, призванный унизить общину, этническую группу или нацию.
It is a symbolic act performed to humiliate a community, ethnic group or nation.
вот дальше мы попадаем в общину.
then we come to a community.
Результатов: 1114, Время: 0.0932

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский