Примеры использования Объятиях на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Умирать в твоих объятиях.
Покойно в моих объятиях опять.
Resting in my arms again♪.затем умирает в объятиях Эммы.
then dies in Emma's arms.Эпизод заканчивается тем, что Кэрри плачет в объятиях Броуди.
The episode ends with Carrie crying in Brody's arms.Ты знаешь, я все еще могу… почувствовать ее в своих объятиях.
You know, I can still… feel her in my arms.Ты не заслуживаешь того, чтобы мирно спать в ее объятиях?
Каково же было мое удивление, когда я увидел его в объятиях другого.
Генрих начал высмеивать Папу… но в конце концов он окажется в объятиях.
Я в объятиях своей первой любви.
В объятиях Лизы, пожалуй.
In the arms of Lisa, perhaps.В объятиях любимой женщины.
In the arms of Она задушила б меня до смерти в объятиях, если б я не любила ее.
I think she would squeeze me to death if I didn't.И вдруг очутился в объятиях бабочки на его груди.
Что его жизнь здесь, в объятиях, потрясающей красотки рядом с ним.
It's because you belong here, in your life, with that incredible woman sitting beside you.Я хочу лежать в твоих объятиях.
Раки очень рано понимают, что безопасность можно найти в объятиях родителей.
Cancerians are very early realize that security can be found in the arms of their parents.расположенный в объятиях гор Родопы.
nestled in the arms of то лучше в объятиях женщины.
Улисс далеко, в объятиях другого.
He's far away, in the arms of another.Откройте сокровища региона в объятиях Лужнице и Отавы.
Discover 
