EMBRACED - перевод на Русском

• приняли
• охватывает
• обнял
• поддержали
• включала
• объятиях
• принял
• приняла
• обняла
• приняты
• охватывают
• охватывала
• охватили
• поддержал
• поддерживает
• поддержала
• обняли
• включали
• включает
• объятия

Примеры использования Embraced на Английском языке и их переводы на Русский язык

Shah Azahar embraced Islam and changed his name from Philip circa 2010.
Приблизительно в 2010 году Шах Азахар принял ислам и сменил свое имя Филипп.

guidelines will be fully embraced.
рекомендации будут в полной мере приняты.

The peoples of Central America have rejected the culture of war and embraced the culture of peace.
Народы Центральной Америки отвергли<< культуру войны>> и приняли<< культуру мира.

The festival is normally well attended and embraced by Ashanti's from all walks of life.
Фестиваль, как правило, хорошо посещаются и обнял Ашанти от всех слоев общества.

Saint-Aulaire wrote that Marie"embraced war as another might embrace religion.
Сен- Аулер писал, что Мария« приняла войну так, как другие принимают религию».

Abu Hurairah embraced Islam through Tufayl ibn Amr,
Абу Хурайра принял ислам от Туфайля ибн Амра,

The reforms embraced new concepts,
Реформы охватывают новые концепции,

lifted up a blanket and strongly embraced him.
подняла одеяло и крепко обняла его.

That will hardly ever happen,- he replied and embraced her in return.
Это навряд ли,- ответил он и обнял ее в ответ.

the Eurosport website embraced the new identity.
веб- сайт Eurosport приняли новую идентичность.

The final sample embraced 79 companies.
Основная выборка охватывала 79 компаний.

But the marketplace embraced their innovation.
Но рынок принял их инновации.

I already embraced the darkness.
Я уже приняла тьму.

It was far from certain that those two categories embraced every kind of legal person.
Однако уверенности в том, что эти две категории охватывают все виды юридических лиц.

Then the former wife of the high-degree pupil Ratthapala embraced his legs and exclaimed.
Тогда бывшая жена ученика высокого уровня Ратапалы обняла его ноги и воскликнула.

And Gregory tearfully embraced the boy….
И Григорий со слезами на глазах обнял мальчика….

fans embraced the couple.
фанаты приняли пару.

The evolution of Hebrew theology embraced five concepts of Deity.
Эволюция еврейской теологии охватывала пять концепций Божества.

When John's mother died, he embraced monasticism, which he called the"true philosophy.
Когда скончалась мать Иоанна, он принял иночество, которое называл" истинной философией.

United, we embraced our duty.
Объединенный, мы охватили нашу обязанностьпошлину.