ОРАТОРА - перевод на Английском

• speaker
• in his
• orator
• in her
• speakers

Примеры использования Оратора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Второй вопрос оратора касается взаимоотношений УВКПЧ
Her second question concerned relations between OHCHR

У оратора нет информации о различных видах передачи ВИЧ/ СПИДа.
He had no information on the different forms of HIV/AIDS transmission.

Правительство страны оратора ждет доказательств выполнения этих обязательств.
Her Government awaited proof that those commitments had been implemented.

Правительство страны оратора призывает освободить этих людей.
Her Government called for the release of such persons.

Имя оратора следует читать.
The name of the speaker should read.

Внешняя задолженность страны оратора составляет сегодня 38 млрд. долл. США.
His country's external debt now stood at $38 billion.

Правительство страны оратора выступает за всеобщее разоружение под эффективным международным контролем.
His Government supported universal disarmament under effective international control.

Имя оратора читать" Г-н АКА.
The speaker's name should read Mr. AQA.

По мнению оратора, существуют два возможных решения.
In his view, there were two possible solutions.

Правительство страны оратора преисполнено решимости следовать общепризнанным правовым принципам.
His Government was determined to follow universally accepted legal principles.

Страна оратора прилагает усе усилия для восстановления мира и развития.
His country was working hard to restore peace and development.

По мнению оратора, международное право является неопределенным по определению.
In his view, international law was uncertain by definition.

В стране оратора это положение улучшилось.
In her country, that situation had improved.

По опыту оратора, это положение никогда не применялось.
In his experience, that clause had never been applied.

Правительство страны оратора активно использует ИКТ для целей развития.
His Government had been active in using ICT for development.

Сотрудники оратора регулярно обращают внимание мандатариев на их обязанности.
Her staff regularly drew mandate-holders' attention to their responsibilities.

Правительство страны оратора будет продолжать оказывать поддержку этому Региональному центру.
His Government would continue to support the Regional Centre.

По мнению оратора, она именно так и определена.
In his view, it was.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ просит оратора придерживаться обсуждаемого вопроса.
The CHAIRMAN asked the speaker to keep to the item under consideration.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ просит оратора придерживаться обсуждаемой темы.
The CHAIRMAN asked the speaker to keep to the item under consideration.