ОРИЕНТИРУЕТСЯ - перевод на Английском

• focuses
• is guided
• is oriented
• aims
• targets
• focused
• focus
• are guided

Примеры использования Ориентируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автосервис" БАЛАНС" ориентируется на предоставление высококачественных, профессиональных услуг.
Car"Balance" is focused on providing high-quality, professional services.

КазАСТ ориентируется на реальных и потенциальных работодателей
KazAST is oriented towards real and potential employers

Качество наших услуг и продукции ориентируется на высокие потребности наших клиентов.
The quality of our services and products is aimed at high customer requirements.

Измерительная пластина выравнивается( ориентируется) по направлению потока материала.
Measuring plate is aligned(oriented) by the direction of material flow.

При ведении занятий ориентируется на связь теории и практики.
In conducting classes, I focus on the connection between theory and practice.

FIAN ориентируется на позиции и цели страны- субъекта.
FIAN relies on the positions and goals of the affected communities.

Производители получают гигантские преимущества перед теми, кто ориентируется только на традиционное производство.
Producers enjoy huge advantages over those who are oriented towards just material production.

На какую целевую аудиторию ориентируется.
What kind of target audience oriented.

На какую целевую аудиторию ориентируется.
Which target audience oriented.

Успешный бизнес в XXI веке не имеет границ и ориентируется на долгосрочную перспективу.
Successful business in the 21st century has no boundaries and is focused on a long-term perspective.

Политика компании AEM Dessau в области охраны окружающей среды ориентируется на следующие основные принципы действия.
The environmental policy of AEM Dessau is based on the following principles of action.

свободно ориентируется в технической документации.
freely oriented in technical documentation.

Объем требований, касающихся экологии человека, ориентируется на использование текстиля по назначению.
The scope of the human ecological requirements is based on the intended use of the textile.

Осторожнее с ним, он быстро ориентируется и рассчитывает на выигрыш.
Be careful with him, he quickly oriented and expects to win.

При отсутствии официально установленных правил местный орган ориентируется на наилучшую имеющуюся технологию.
If there is no legal regulation, the local authority follows the best available technology.

Всвоей работе ОАО« МРСК Центра» ориентируется намаксимальное удобство ибезопасность каждого потребителя.
In its work IDGC of Centre is focused on maximum comfort and safety of each consumer.

Система ориентируется на федеральный закон о ценных бумагах США, поскольку этот закон представляет собой самый большой риск для краудсэйлов блокчейн токенов.
The Framework focuses on US federal securities law because these laws pose the biggest risk for crowdsales of blockchain tokens.

где творец ориентируется на желания заказчика,
where the creator is guided by the customer's preferences

В условиях четвертой индустриализации страны профессиональное образование все больше ориентируется на удовлетворение потребностей рынка труда, конкретных запросов работодателей.
In the conditions of the fourth industrialization of the country, vocational education increasingly focuses on meeting the needs of the….

Работа ИСНЦПМД на помощи жертвам ориентируется Стратегическим планом действий по борьбе с противопехотными минами.
The work of CONTRAMINAS on victim assistance is guided by the Strategic Plan of Action against Anti-Personnel Mines.