ORIENTED - перевод на Русском

• ориентированных
• направленных
• ориентацию
• направленность
• ориентированной
• ориентированные
• ориентированы
• направленные
• направленности
• направлены
• ориентации
• ориентация
• направлена
• ориентацией

Примеры использования Oriented на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its teeth oriented vertically rather than horizontally.
Зубы ориентированы скорее вертикально, чем наклонно.

Such strategies should be oriented to achieving the Millennium Development Goals.
Подобные стратегии должны быть направлены на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

We are prepared to engage in any action oriented towards those high aims.
Мы готовы поддержать любые меры, направленные на достижение этих высоких целей.

They are action oriented, global in nature
Они имеют практическую направленность, являются глобальными по своему характеру

First of all it concerns implementation of socially oriented projects.
В первую очередь это касается реализации социально- ориентированных проектов.

Competence oriented educational programs:
Компетентностно ориентированные образовательные программы:

The quality of developing country OFDI has also improved, as it becomes increasingly strategically oriented.
Усиление стратегической ориентации ВПИИ развивающихся стран сопровождается повышением их качества.

To make the system more client and family oriented and.
Сделать систему здравоохранения более ориентированной на пациентов и семью и.

network development will be oriented to.
развитие сотрудничества будут ориентированы на.

PM probes shall be oriented to face directly upstream.
Пробники для ТЧ должны быть направлены непосредственно на напорную сторону.

New tax policy must be socially oriented.
Новая налоговая политика должна иметь социальную направленность.

Software offers wide range of task oriented user definitions.
Программное обеспечение предлагает широкий спектр пользовательских определений, ориентированных на задачи.

Also recommended are methods, oriented onto developing compensation strategies in foreign post-graduates.
Рекомендованы приемы, ориентированные на выработку компенсаторных стратегий у иностранных аспирантов.

Consensus oriented.
Ориентация на консенсус.

Reliable& Customer Oriented.
Надежный& Ориентированной на клиента.

Work in the current ad hoc panels is sector and/or issue oriented.
Работа в действующих специальных группах проводится по отраслевой ориентации и/ или проблемной ориентации.

The programs at the College of Social Sciences are innovative and oriented at modern market.
Программы в колледже социальных наук являются инновационными и ориентированы на современны рынок.

In this database the approach is more function than organisation oriented.
В этой базе данных используется подход, имеющий в большей степени функциональную, чем организационную направленность.

Hong Kong is one of the most externally oriented economies in the world.
Гонконг представляет собой одну из наиболее внешне ориентированных экономик в мире.

Competence- oriented learning tasks in independent work of undergraduates// Russian scientific journal.
Компетентностно ориентированные учебные задания в самостоятельной работе магистрантов// Российский научный журнал.