IS ORIENTED - перевод на Русском

• ориентирована
• направлена
• предназначен
• ориентирован
• ориентировано
• ориентированная

Примеры использования Is oriented на Английском языке и их переводы на Русский язык

The house is oriented in the middle of the north- the western part of the square.
Дом ориентирован в середине северо- západnej časti námestia.

The Arbitration Court in its activity is oriented to achievement of the followings aims.
Арбитражный суд в своей деятельности ориентирован на достижение следующих целей.

the altar is oriented to the east.
алтарь ориентирован на восток.

Entrance to the land and the house is oriented from the south side.
Вход на участок и в дом ориентирован с южной стороны.

The ZOND software package is oriented mainly for near surface geophysics.
Представляем Вам российскую разработку ориентированную, в основном на малоглубинную геофизику- пакет программ Zond.

Manifold body is oriented according to paragraph 2.3;
Корпус коллектора ориентируют, согласно пункта 2. 3;

It is oriented eastwards.
Они ориентированы на восток.

the verge of its third tier is oriented to the cardinal.
грани ее третьего яруса ориентированы по сторонам света.

The contemporary banking product is oriented both on legal entities and individuals.
Современный банковский продукт ориентирован, как на юридических, так и физических лиц.

Angle valve is oriented at an angle of 90 deg of gate valve.
Угловой клапан ориентирован под углом 90° задвижки.

The map is oriented to the north or in relation to the direction of travel.
Карта сориентируется на север или в направлении движения.

Northern same body is oriented to the sea.
Северный же корпус ориентирован к морю.

The key indicators to which the FRS is oriented indicate a continuation of the policy of normalization.
Ключевые показатели, на которые ориентируется ФРС, указывают на продолжение политики нормализации.

Ukraine is oriented at the new life style
Украина ориентируется на новый стиль жизни

The Enigma platform is oriented not only to experienced users, but also to newcomers.
Платформа Enigma ориентируется не только на опытных пользователей, но и на новичков.

The fact is that Belarus is oriented to the East and Lithuania to the West.
Атмосфера такова, что Беларусь ориентируется на восток, а Литва на запад.

Its quality is oriented on the EU specification
Ее качество сориентировано на спецификацию ЕС

At present, the Museum is oriented to visitors from the young generation.
В настоящее время музей ориентируется на посетителей, принадлежащих к молодому поколению.

The cutting edge is oriented to the center of rotation.
Резец инструмента становится ориентированным на центр вращения.

Apprenticeship training has traditionally always been, and still is oriented to males.
Ученическая подготовка традиционно была ориентирована и продолжает быть ориентированной на учащихся мужского пола.