ОРИЕНТИРОВАН - перевод на Английском

• focused
• targeted
• is oriented
• is aimed
• is geared
• focuses
• focus
• targets
• target
• focusing
• targeting

Примеры использования Ориентирован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прямой остов ориентирован от корня, которым является начальная вершина графа.
The direct spanning tree is oriented from the root, which is the initial vertex of the graph.

Курс состоит из 500 академических часов и ориентирован на получение практических навыков.
The course consists of 500 academic hours and focused on practical skills.

ЦНСИ ориентирован на преодоление барьеров между российскими
CISR focuses on overcoming barriers between Russian

Один конкретный компонент ориентирован на оказание поддержки интеграции представителей рома на рынке труда.
One specific component targets support for the Roma population's labour market integration.

Комплект будет ориентирован больше на прогулки, чем на активное катание в пределах курорта.
Setup will focus more on the walk than active skating within the resort.

Ориентирован на специалистов, научных работников,
Targeted to professionals, researchers,

Курорт ориентирован на взрослых, пожилых людей.
The resort is aimed at adults, the elderly.

Обратный остов ориентирован к тому же корню.
The back spanning tree is oriented to the root.

Набор параметров мониторинга в этом случае немного больше, но по-прежнему ориентирован на радиационные параметры.
The monitoring suite is slightly larger but still focused on radiological parameters.

Сначала проект был ориентирован на парламенты франкоязычных стран Африки.
Initially, the project was targeting parliaments in French-speaking Africa.

Русский туризм, однако, ориентирован в основном на двух крупных городах европейского стиля.
Russian tourism, however, focuses mainly on the two major cities in the European style.

Фонд ориентирован на наименее развитые страны ОИК.
The Fund targets the least developed OIC countries.

Настоящий компонент будет ориентирован прежде всего на все уровни управления.
The present component will focus on all levels of governance.

Ориентирован на руководителей и экономистов геологоразведочных предприятий, геологов и геофизиков.
Targeted to executives, managers and economists of geological surveyance companies, geologists and geophysicists.

Карта( Глобус) ориентирован следующим образом:
The Earth is oriented as follows: North- up,

Тренинг ориентирован на опытных специалистов по таможенному оформлению,
The training is aimed at experienced customs clearance specialists,

Прекрасное качество обслуживания, персонал ориентирован на клиента.
Perfect quality of service- customer focused staff.

Он ориентирован скорее не на сотрудников министерств торговли, а на практических работников.
It targets practitioners other rather than those employed in trade ministries.

Этот проект конвенции конкретно ориентирован на аспект творческого разнообразия.
This draft convention focuses specifically on the aspect of creative diversity.

Дальнейший прогресс в области планирования людских ресурсов будет ориентирован на следующие мероприятия.
Further progress in human resources planning will focus on the following activities.