ОТКРЫЛА - перевод на Английском

• opened
• launched
• discovered
• revealed
• paved
• inaugurated
• unlocked
• open
• opens
• opening
• launches

Примеры использования Открыла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Форум открыла сессия« Свет: наружная реклама и ритейл».
The session:"Light: outdoor advertising and retail" opened the forum.

Группа по французскому веб- сайту в середине сентября 2010 года также открыла канал на YouTube.
The French language unit also launched a YouTube channel in mid-September 2010.

Фирма Balbiino открыла первый в Эстонии музей мороженого.
Balbiino opens first Estonian ice-cream museum.

Но ты открыла дверь на другую сторону.
But you cracked open the door to the other side.

Я открыла окно в той комнате, где Денис сказал мне готовиться.
I unlocked the window in the room where Denis told me to get ready.

Ты открыла Око вселенной.
You discovered the Eye of the Universe.

Когда я открыла глаза, то смерти не было.
When I opened my eyes, the Death wasn't there.

Диетолог и фитнес инструктор Богдана Жужа открыла серию экспресс тренингов.
A nutritionist and fitness trainer Bogdana Zhuzha launched a series of express trainings.

Отлично открыла шкафчик с первого раза, Тина.
Great job opening your locker on the first try, Tina.

Латвийская авиакомпания открыла представительство в Баку.
Latvian airline opens its office in Azerbaijan's Baku.

Я вернулась домой, открыла двери гаража, села за руль.
I open the garage door, get in the car.

Она открыла мотылька первая.
Unless… She discovered the moth first.

Я открыла заднюю дверь.
I unlocked the back door.

Соня открыла свою вторую парикмахерскую.
Sonia opened her second barbershop.

Авиакомпания Air Manas открыла рейс в Бишкек из Челябинска.
Air Manas Airlines launches Bishkek- Chelyabinsk flight.

Компания Haemonetics открыла подразделение в г. Брейнтри( Массачусетс, США) по адресу 400 Wood Road.
Haemonetics opens its Braintree, MA facility at 400 Wood Road.

Я открыла дверь.
I got the door open.

Та открыла глаза и, увидев Петра, села.
And, opening her eyes, she saw Peter and got up.

Если только Трина не открыла его, когда убегала.
Unless Trina unlocked it when she ran out.

Она открыла способ создания топлива из бактерий.
She discovered a way to make fuel from bacteria.