Примеры использования Отношениями на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы Морти! Мы не определяемся нашими отношениями с Риком!
никогда не становится отношениями.
Споры, не связанные с трудовыми отношениями.
Я не знакома с полигамными отношениями.
I'm not familiar with polyamorous relationships.Нет, я вроде как наслаждалась нашими поддельными отношениями.
No, I was kind of enjoying our fake relationship.Установлено соответствие между типами и отношениями.
Correlation between types and relations is established.Я покончила с отношениями.
I'm finished with relationships.Я бы не назвал это отношениями, Дакс.
I wouldn't call it a relationship, Dax.Права, связанные с вступлением в брак и супружескими отношениями.
Rights from marriage and marital relations.Таким образом, может нарушиться связь между отношениями таблиц.
Thus, the никогда не становится отношениями.
never becomes a relationship.Мы гордимся нашим дружным коллективом и теплыми отношениями между сотрудниками.
We are proud of our friendly team and warm relations between employees.Мне просто не везет с отношениями.
I just have a lot of bad luck with relationships.Это называется отношениями.
That's called a relationship.Советско-американскими отношениями.
Saudi-American relations.Управление отношениями.
Relationship management.Дополнительные сведения см. вразделе Работа с отношениями предка и потомка.
For more details, see Working with parent-child relationships.Ковариантные и контравариантные гомоморфизмы игр с отношениями предпочтения.
Covariant and Contrvariant Homomorphisms of Games with Preference Relations.Это называется отношениями.
It's called a relationship.Должна брать верх над личными отношениями.
Supposed to take over personal relationships.
