ОХРАНЕ - перевод на Английском

• protection
• conservation
• security
• guard
• safety
• preservation
• safeguarding
• health
• guarding
• guards
• safeguard

Примеры использования Охране на Русском языке и их переводы на Английский язык

И позвони охране здания, и прикажи им эвакуироваться.
And call building security and tell them to evacuate.

Содействие мерам по охране и эффективному использованию водных ресурсов;
Promoting measures for the conservation and efficient use of water;

Об охране литературных и художественных произведений.
For the Protection of Literary and Artistic Works.

Симпозиум по вопросу об охране материнства в развивающихся странах,
Symposium on maternal health in developing countries,

Э, вы скажете охране, не так ли.
Er, you will tell the guard, won't you.

Работодатель несет ответственность за нарушение требований по охране труда.
The employer is answerable for violations of occupational safety requirements.

Конвенция об охране нематериального культурного наследия.
Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Биотехнические мероприятия по охране редких видов птиц.
Management techniques for preservation of rare bird species.

Вопрос об охране представительств и безопасности их.
Question of the security of missions and the.

Нарушение законодательства по охране атмосферного воздуха Штраф Статья 249.
Violation of Legislation on Ambient Air Protection Fine Article 249.

Соглашение об охране летучих мышей в Европе;
Agreement on the Conservation of Bats in Europe;

С серьезными связями в береговой охране.
With a solid tie to the coast guard.

Европейская молодежная коалиция по окружающей среде и охране здоровья ЕМКОСЗ.
European Environment and Health Youth Coalition EEHYC.

Профилактика нарушений законодательства о труде и охране труда;
Preventing violations of labour and occupational safety laws;

Расходы по охране дома в Багдаде.
Costs of guarding house in Baghdad.

Охране выйти.
Guards out.

Международный координационный комитет по охране гаитянского культурного наследия( IСС- Гаити), размещающийся в Париже, Франция.
International Coordination Committee for the Safeguarding of Haitian Cultural Heritage(ICC-Haiti) hosted in Paris, France.

Содействия охране, восстановлению, созданию историко-культурных ценностей,
To promote the preservation, restoration and creation of historical

Iii Соглашение об охране афро- евразийских мигрирующих водно- болотных птиц;
Iii Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds;

Многопрофильная группа экспертов по охране на внутреннем транспорте пятая сессия.
Multidisciplinary Group of Experts on Inland Transport Security fifth session.