ОЧЕНЬ СЛОЖНОЕ - перевод на Английском

• very difficult
• is a very complex
• very sophisticated
• very complicated
• is a very tricky
• highly sophisticated

Примеры использования Очень сложное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это очень сложное решение, да.
It's a hard decision to make, yes.

Приобретение квартиры в Израиле- дело очень сложное и дорогое.
Purchasing an apartment in Israel- it is very difficult and expensive.

финансирование террористических организаций представляют собой очень сложное и многогранное явление.
the financing of terrorist organizations are extremely complex and multi-faceted phenomena.

Мандаринское наречие очень сложное.
Mandarin is a very complicated language.

говорил фермерство- очень сложное занятие.
farming is very difficult.

Должно быть это очень сложное решение.
This decision must have been very hard.

Мои деньги, ее деньги… Дело очень сложное.
It's a very complicated business.

МАКИВЕНТА: Безусловно; это очень сложное расстройство.
MACHIVENTA: Most certainly; it is a very difficult disorder.

Тело- прекрасное средство передвижения, очень загадочное, очень сложное.
The body is a beautiful vehicle- very mysterious, very complex.

Это явление еще более усложняет и без того очень сложное положение внутри страны.
This phenomenon further complicates what is already a very complex internal situation.

Так что это было либо очень сложное самоубийство либо.
So it was either a really complex suicide or.

Да у него простой дизайн, но очень сложное устройство.
Simple design, yes, but very complex engineering.

Видите, это очень сложное устройство.
See, now, that is a very complicated machine.

Первый раз, очень сложное дело.
First time, very tricky business.

Изготовление нитей карбона технически очень сложное и дорогое.
The production of carbon fibers is expensive and very demanding technically.

Понятно, что это очень очень сложное время для вас.
Clearly this is a very, very hard time for you.

Он ушел в очень сложное время.
He took over in a very volatile time.

Строение котловины очень сложное.
The safety of formaldehyde is very complicated.

Положение в обществе очень сложное.
The situation in the country is very serious.

предлагают очень сложное приложение для календаря.
offer a very complex calendar application.