ПАМЯТНИКИ - перевод на Английском

• monuments
• sites
• memorials
• landmarks
• statues
• monument

Примеры использования Памятники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все эти архитектурные памятники также имеют историческую ценность.
All these architectural monuments also have historical value.

Памятники всем тем мирам, которые вы уничтожили?
Memorials to all the worlds you have destroyed?

Памятники предварительно датированы средневековой эпохой.
The sites were preliminarily dated to the Middle Ages.

Памятники древней письменности.
Scheduled Ancient Monument.

Другие архитектурные памятники.
Other architectural landmarks.

Старый город, памятники, магазины, пабы,
Old town, monuments, shops, pubs,

Памятники истории исследования
Memorials of history of investigations

Памятники наскальной живописи- Таш- Ункур, Чийген- Таш, Эшме;
Sites with rock paintings-Tash-Unkur, Chiygen-Tash, Eshme;

Памятники Сарнатха.
Monument to Sereno.

Пруст: Свонна путь памятники мировой литературы.
Proust: Swann's Way Landmarks of World Literature.

Памятники Фердинанду I и Карлу III.
Monuments to Ferdinand I and Charles III.

Памятники шоробашатского и мархаматского комплексов наглядно демонстрируют этот процесс.
Sites in Shorobat and Markhamat Complexes demonstrate this process.

Памятники русского права.
Memorials of Russian Law.

Исторические памятники Карина почти не сохранились.
Almost nohistorical monument has been kept in Karin.

Константа: Адольф памятники мировой литературы.
Constant: Adolphe Landmarks of World Literature.

Книги серии Литературные Памятники( ЛП, серия) 3.
Book series Literary Monuments(LP series) 3.

Старинные памятники архитектуры продолжают привлекать туристов в Москву.
Ancient architectural memorials continue to attract people to Moscow.

Памятники градостроительства и архитектуры Алтая: каталог.
Monument of town planning and architecture of Altai: catalogue.

Алтай, памятники, Бийский краеведческий музей, Б.
Altai, sites, Biysk local museum, B.H.

Первые письменные памятники датируются с 842 года.
The first written monuments were dated 842.