ПЕРЕСЕК - перевод на Английском

• crossed
• passed
• traversed
• crossing
• cross
• crosses
• passes

Примеры использования Пересек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но вчера вечером Я видел яркий свет, который пересек небо и остановился передо мной.
I saw a blazing light cross the sky and stop before me.

Дмитрий Петрухин пересек Европу, Африку, Австралию.
Dmitriy Petrukhin crossed Europe, Africa and Australia.

В середине зимы он стал первым европейцем который увидел и пересек Большое Невольничье озеро.
In midwinter he became the first European to see and cross Great Slave Lake.

Он пересек против трех хитов, привязанных к семье Чернов.
It crossed against three hits tied to the Chernov family.

И м-р Стоун ее пересек.
And Mr. Stone crossed it.

Он лишь быстрыми шагами пересек зал.
With rapid steps, he crossed the hall.

Ваше Величество, Мехмет пересек Дунай.
Your Majesty, Mehmet crossed the Danube.

Я думаю он пересек черту.
I think he crossed the line.

Я знаю, я пересек черту.
I know I crossed the line.

Торнадо начался в Кентукки и пересек реку Огайо.
The tornado began in Kentucky and crossed the Ohio River.

Мой народ однажды уже пересек пустыню.
My people already crossed a desert once.

При этом они настаивали, чтобы Борис Навасардян пересек пограничный пункт.
They also insisted that Boris Navasardian pass the border.

Я пересек океаны времени, чтобы объявить результаты соревнования хоров.
I have crossed oceans of time to bring the results of this show choir competition.

Каким-то образом я пересек Северную Корею, Россию, Польшу.
Somehow, I have gone through North Korea, Russia, Poland.

Он незаконно пересек или пытается пересечь государственную границу;
He/she has crossed or attempts to cross the State border illegally;

Саладин пересек Иордан, с ним 200 тысяч человек.
Saladin has crossed the Jordan with 200,000 men.

Ты пересек черту, Генри.
You have crossed every line, Henry.

Он пересек всю страну на машине!
He drove his car across the whole country!

Я пересек контура всех вселенных.
I have traveled the circuits of all the universes.

Я пересек некую черту.
I have crossed some line.