ПИРАТСТВА - перевод на Английском

• piracy

Примеры использования Пиратства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны принять действия в трех областях, с тем чтобы эффективным образом урегулировать проблему пиратства.
We must take action in three areas to effectively tackle the piracy situation.

Факторы, способствующие росту пиратства в сомалийских водах.
Factors conducive to the growth of piracy in Somali waters.

Установить универсальную юрисдикцию в отношении актов пиратства.
To establish universal jurisdiction for acts of piracy.

Предупреждение актов пиратства.
Preventing acts of piracy.

Пресечение актов пиратства.
Suppressing acts of piracy.

Пунтленд как эпицентр пиратства.
Puntland, epicentre of piracy.

Раздел 52 Закона запрещает акты пиратства.
Section 52 of the Act prohibits acts of piracy.

Ставших жертвами актов пиратства на море.
Of the victims of acts of piracy at sea.

Криминализация пиратства.
Criminalization of piracy.

Сотрудничество в предупреждении пиратства.
Cooperation in the prevention of piracy.

Определение пиратства.
Definition of piracy.

Не волнуйтесь, мы не обвиняю вас или что-нибудь пиратства.
Don't worry, we're not accusing you of pirating or anything.

В конце Пунических войн на западе Средиземного моря участились случаи пиратства.
The end of the Punic wars saw an increase in piracy in the western Mediterranean.

В Америке началась кампания против интернет- пиратства.
US internet'six strikes' anti-piracy campaign begins.

В Америке началась кампания против интернет- пиратства Media. ge.
US internet'six strikes' anti-piracy campaign begins Media. ge.

Бенин-- одна из наиболее уязвимых стран Гвинейского залива, подверженных опасности пиратства.
Benin is one of the most vulnerable countries affected by piracy in the Gulf of Guinea.

IV. Коренные причины пиратства.
IV. Root causes of piracy.

Однако мир попрежнему тревожит проблема пиратства и деградации морских ресурсов.
However, the world continues to be troubled by piracy and the degradation of marine resources.

Обязанность сотрудничать в пресечении пиратства.
Duty to cooperate in the repression of piracy.

Будучи крайне обеспокоена сохраняющейся угрозой пиратства и вооруженного разбоя на море, которым подвергаются морские суда,
Gravely concerned about the continuing threat posed by piracy and armed robbery at sea targeting vessels,