ПОДПИСЫВАЕТСЯ - перевод на Английском

• is signed
• subscribes
• shall sign
• are signed
• subscribed
• was signed
• be signed

Примеры использования Подписывается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бретт знал на что подписывается, но не его друзья и близкие.
Brett knew what he was signing up for, but his friends and family didn't.

Подписывается перечень оборудования, наличного на судне.
An inventory of the equipment on the vessel will be signed.

Ты знаешь, Тим подписывается, как Август Хертс.
You know, Tim signing as August hurts.

Если Договор- оферта подписывается доверенным лицом, вам необходимо оформить Доверенность.
If the contract-offer signed by proxy, you will need to issue the power of attorney.

Отчет подписывается всеми членами группы, осуществившими превентивное посещение.
The report has been signed by all members of the group who have made a preventive visit.

Визовая анкета подписывается получателем визы лично.
The visa application form shall be signed personally by a recipient of visa.

Предложение подписывается акционером или его доверенным лицом представителем.
The proposal shall be signed by the shareholder or his proxy representative.

Протокол подписывается представителем регистратора Общества.
The protocol shall be signed by a representative of the Company's registrar.

Требование подписывается акционером или его доверенным лицом.
The request shall be signed by the shareholder or its representative.

Отчет подписывается руководителем отчитывающегося предприятия/ учреждения.
The report shall be signed by the head of the reporting enterprise/institution.

Протокол подписывается всеми присутствовавшими судьями
The protocol shall be signed by all present judges

В Бурунди подписывается соглашение о прекращении огня.
Ceasefire agreement signed in Burundi.

Подписывается и заверяется печатью клиента.
Signed and certified by the client's stamp.

Обычно один объект« подписывается» на изменения другого.
One object usually«signs» for changes of the other one.

Она подписывается АК.
Her byline is AK.

Заявка подписывается заявителем.
The application shall be signed by the applicant.

Предложение подписывается акционером или его доверенным лицом.
The proposal shall be signed by a shareholder or its authorized person.

Требование подписывается акционером или его представителем.
The requirement shall be signed by the shareholder or his/her/its representative.

Протокол подписывается всеми членами Совета по настоящее время.
The minutes shall be signed by all the members of the Board present.

Часто подписывается как Оля Гнатюк« Ola Hnatiuk».
Nazir is often referred to as Nithyaharitha Nayakan"Evergreen Hero.