ARE SIGNED - перевод на Русском

• подписаны
• подписания
• заключены
• подписание
• подписанные
• подписывают
• подписывает
• подписанны

Примеры использования Are signed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Most of his paintings are signed.
Большинство его картин подписаны.

Some of the copies are signed and dated.
Все его рисунки датированы и подписаны.

Most of the instruments are signed in the sphere of customs,
Большинство соглашений подписано в области таможенного,

You're signed, sealed, and paid for!
За тебя все подписано, упаковано и оплачено!

Many of his works are signed«G. Voroshil».
Многие из своих работ подписывал« Г. Ворошил».

Association agreements between the EU and Georgia, Moldova and Ukraine are signed.
Соглашение об ассоциации с ЕС подписали три страны: Грузия, Молдавия и Украина.

The Treaties of Tilsit are signed by Napoleon I of France
Подписан Тильзитский мирный договор между Россией

The bottles are signed by the person who has given his approval of final quality.
Бутылки подписан человеком, который дал свое одобрение окончательного качества.

For example, the figure shows that some of the seismic parties are signed, and some not.
Например, на рисунке видно, что часть сейсмопартий подписана, а часть нет.

Any version of the named file for the named product that are signed by the publisher.
Любая версия данного файла для данного продукта, подписанная издателем.

As of today, these documents are signed by 31 media.
На сегодняшний день эти документы подписало 31 СМИ.

Trilateral agreements are signed between sponsoring company,
Трехстороний контракт заключается между спонсорской компанией,

The Protocols are signed by the Chairman and academic secretary.
Протоколы подписываются Председателем и ученым секретарем.

Contracts are signed before the commencement of any assignment;
Следить за тем, чтобы контракты подписывались до начала выполнения любых заданий;

Some written arrangements are signed by the parties who conclude them; others are not.
Одни письменные соглашения подписываются заключившими их сторонами, другие нет.

And the Minsk agreements are signed by Alexander Zakharchenko
А под Минскими соглашениями стоят подписи Александра Захарченко

Contracts are signed and unsigned.
Контракты подписываются и наоборот.

Their joint works are signed"J& J Bard" or"J& J Bard, Picture Painters.
Невозможно определить вклад каждого в созданные произведения; их совместные работы подписывались« J& J Bard» или« J& J Bard, Picture Painters».

All prints are signed and numbered by Moby.
Все изображения будут подписаны и пронумерованы Moby.

Protocol messages are signed, and other SIP protocol derivations are processed.
Сообщения протокола подписывается, а также обрабатываются другие отклонения от SIP протокола.