ARE SIGNED in Hungarian translation

• aláírják
• írnak alá
• van jelentkezve
• bejelentkezett
• aláírja
• aláírták
• írják alá
• aláírtak
• jelet

Examples of using Are signed in English and their translations into Hungarian

The transactions that are signed using those keys also don't have to include names.
Természetesen az ily módon aláírt tranzakcióknak sem kell nevet tartalmazniuk.

Consents are signed, and he's just about… prepped.
Beleegyezések aláírva, őt meg már éppen… felkészítik.

The words that are signed and the words that are spoken occur simultaneously.
A jelelt és beszélt szavak egyszerre jelennek meg.

None of the plates are signed by the artist.
Egyik festmény sem lett aláírva a művész által.

Notifications published by Apple Product Security are signed with the Apple Product Security PGP key.
Az Apple termékbiztonsági csapata által létrehozott dokumentumok az Apple PGP-kulcsával vannak aláírva.

Nothing is certain until contracts are signed.
Semmi sem biztos, amíg nincs minden szerződés aláírva.

update packages are signed with an older certificate.
frissítőcsomagunk régebbi tanúsítvánnyal van aláírva.

The files of the adware are signed by Bronze Aid.
A fájlokat a adware bronz támogatás által aláírt.

As of November 2011 more than 25% of top-level domains are signed with DNSSEC.
Novemberére a legfelső szintű domének több mint 25%-a már alá volt írva DNSSEC-kel.

I know you have copies, but these are signed, so they're rather valuable.
Tudom, hogy megvan a másolat, de ezek dedikáltak, szóval igen értékesek.

Make sure that all applications are signed.
Ügyeljen, hogy minden alkalmazás alá legyen írva.

the status of the works are signed by colours.
a munkák státusát színek jelzik.

Soundgarden are signed.
Soundgarden-t leszerződtették.

None of these documents are signed.
Egyik dokumentum sincs aláírva.

Copies are signed by George Takei.
Vendéghangnak George Takei-t szerződtették le.

But I can't talk till the contracts are signed.
De hagyjuk, amíg nincs aláírt szerződésem.

None of these are signed.
Egyik sincs aláírva.

Which means you will no longer be concerned for my safety once the contracts are signed.
Ami azt jelenti, hogy többé már nem aggódnak a biztonságomért, miután alártam a szeződéseket.

Loan and mortgage contracts are signed.
Itt történik majd a kölcsönszerződés és jelzálogszerződés aláírása.

This occurs because a few of our install and update packages are signed with an older certificate.
Ennek oka, hogy néhány régebbi tanúsítvánnyal rendelkező aláírt csomagok telepítése és frissítés.