BE SIGNED - перевод на Русском

• быть подписан
• подписание
• быть заключен
• подпись
• быть подписаны
• быть подписано
• быть подписана
• подписания
• знаком

Примеры использования Be signed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thomas Bach has recently mentioned that the memorandum could be signed in the near future.
Бах недавно упомянул, что меморандум может быть подписан в обозримом будущем.

The authorisation should be signed by a person entered in KRS
Доверенность должна быть подписана лицом, зарегистрированным в KRS

Can only be signed for by a U.S. citizen.
Может быть подписано только гражданином США.

All transmitted files may also be signed with a broker's digital signature.
При этом передаваемые файлы могут быть подписаны ЭЦП на стороне брокера.

Indication that the ballot shall be signed by a member of the Board of Directors.
Указание на то, что бюллетень должен быть подписан членом Совета директоров.

An article must be signed by all authors.
Статья должна быть подписана всеми авторами.

The request shall be signed by the meeting initiator.
Требование должно быть подписано инициатором созыва заседания.

The folder and all the work must be signed.
Папка и все работы должны быть подписаны.

A voting paper for absentee voting shall be signed by a member of the Board of Directors.
Бюллетень для заочного голосования должен быть подписан членом Совета директоров.

The one copy of the manuscript must be signed by all the authors 5.
Статья должна быть подписана всеми авторами.

A non-disclosure agreement must be signed to obtain the API.
Соглашение о неразглашении должно быть подписано, чтобы получить API.

All teams must be signed in the game.
Все команды в игре должны быть подписаны.

The Stabilization and Association Agreement must be signed.
Должно быть подписано соглашение о стабилизации и ассоциации;

The paper manuscript should be signed by each author.
Рукопись статьи должна быть подписана каждым из авторов.

All annexed pages must be signed.
Все прилагаемые страницы должны быть подписаны.

It must be signed by one of the organizers.
Уведомление должно быть подписано одним из организаторов.

The application must be signed by a duly authorized representative.
Заявка должна быть подписана должным образом уполномоченным на то представителем.

Documents submitted on behalf of the Customer should be signed by authorised persons of the Customer.
Документы от имени Клиента должны быть подписаны уполномоченными лицами Клиента.

The appeal must be signed by the applicant or the certified electronic signature.
Обращение должно быть подписано заявителем либо заверено электронной цифровой подписью.

The printed copy should be signed by the author(s) on the last page.
Рукопись должна быть подписана всеми авторами на последней странице.