ПОДТВЕРДИЛО - перевод на Английском

• confirmed
• affirmed
• reiterated
• acknowledged
• proved
• upheld
• renewed
• confirms
• affirms
• confirming
• confirm
• affirming
• reiterates

Примеры использования Подтвердило на Русском языке и их переводы на Английский язык

Standard& Poor' s подтвердило рейтинг корпоративного управления РД КМГ на уровне« GAMMA- 6».
Standard& Poor's confirms the«GAMMA-6» corporate governance rating of KMG EP.

Правительство подтвердило получение сообщения Рабочей группы.
The Government acknowledged receipt of the Group's communication.

Министерство подтвердило позицию Комитета по труду,
The Ministry reiterated the Labour, Employment

Заседание подтвердило, что новый Ирак больше не изолирован от международного сообщества.
The meeting proved that the new Iraq is no longer isolated from the international community.

На прошлой неделе S& P подтвердило рейтинги НК КазМунайГаз( КМГ) на уровне BBB- со стабильным прогнозом.
Last week S& P affirmed the ratings of KazMunayGas NC at BBB- with a stable outlook.

В заключение, наша афера исследование подтвердило подлинность создателя г-н.
In conclusion, our scam research confirmed the authenticity of the creator Mr. Adam Williams.

S& P подтвердило рейтинг Химфарм на уровне B- и отозвало его.
S& P affirms Chimpharm at B- and then withdraws the rating.

Правительство Словении подтвердило информацию, содержащуюся в пунктах 52
The Government of Slovenia reiterated the information contained in A/68/180,

Правительство подтвердило получение информации об этом случае.
The Government acknowledged receipt of this case.

Время подтвердило правильность такого подхода.
Time proved this method correct.

Fitch подтвердило рейтинг Исткомтранс на уровне B со стабильным прогнозом.
Fitch affirmed Eastcomtrans at B with a stable outlook.

АНБ подтвердило, что члены Верховного Суда были безопасно эвакуированы из своего убежища.
Homeland confirms the Supreme Court justices were safely evacuated from their retreat.

На лекции присутствовало большое количество студентов и преподавателей, что подтвердило его значимость.
Large number of students and teaching staff attended the lecture, thus confirming its significance.

Moody' s подтвердило рейтинги Нурбанка на уровне B3.
Moody's affirms Nurbank's deposit ratings at B3.

ЮНОГ подтвердило, что база данных о поставщиках в настоящее время пересматривается.
UNOG confirmed that the supplier database was being reviewed.

Правительство подтвердило свою позицию в том, что в Танзании нет места расовой дискриминации.
The Government reiterated its position that Tanzania has no place for racial discrimination.

Правительство подтвердило получение информации об этих случаях.
The Government acknowledged receipt of these cases.

S& P подтвердило рейтинги НК КМГ
S& P affirmed ratings of KMG NC

Окаменелые останки содержимого их желудка подтвердило их обитание в пресноводной среде.
Fossilized stomach contents confirm their semiaquatic freshwater habits.

Fitch подтвердило рейтинги НК КМГ.
Fitch confirms NC KMG ratings.