REITERATES - перевод на Русском

• вновь заявляет
• подтверждает
• вновь подтверждает
• повторяет
• вновь повторяет
• напоминает
• вновь подчеркивает
• вновь выражает
• еще раз заявляет
• вновь обращается
• еще раз подтверждает

Примеры использования Reiterates на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Committee reiterates its recommendation to the State party to.
Комитет напоминает о своей рекомендации государству- участнику.

The Committee therefore reiterates its recommendation.
Поэтому Комитет повторяет свою рекомендацию.

Reiterates its encouragement.
Вновь повторяет свой призыв.

The Committee reiterates that position.
Комитет подтверждает эту позицию.

The Committee reiterates its recommendation.
Комитет вновь подтверждает свою рекомендацию.

The author reiterates that there is no evidence against him.
Автор вновь заявляет об отсутствии уличающих его доказательств.

The Council reiterates its view that to achieve this the Mission requires strengthening.
Совет вновь выражает свое мнение о том, что для достижения этого необходимо укрепить Миссию.

Mauritius reiterates that a permanent seat for India in the Security Council is long overdue.
Маврикий еще раз заявляет, что предоставление Индии места постоянного члена давно стало необходимостью.

The Committee reiterates its recommendation that the State party.
Комитет напоминает о своей рекомендации государству- участнику.

The Advisory Committee reiterates its recommendation.
Консультативный комитет вновь повторяет свою рекомендацию.

Congo reiterates its support for multilateralism.
Конго подтверждает свою поддержку многосторонности.

It reiterates its recommendationSee Economic and Social Council resolution 1995/46.
Он повторяет свою рекомендациюСм. резолюцию 1995/ 46 Экономического и Социального Совета.

The Commission reiterates its commitment to the rule of law in all of its activities.
Комиссия вновь подчеркивает свою приверженность верховенству права во всей своей деятельности.

Lesotho reiterates that support today.
Сегодня Лесото вновь подтверждает эту поддержку.

It reiterates its support for the African Mission in Burundi.
Он вновь заявляет о своей поддержке Африканской миссии в Бурунди.

The African Group reiterates its long-standing support for the total elimination of all nuclear testing.
Группа африканских государств вновь выражает свою давнюю поддержку полного запрещения всех ядерных испытаний.

My country reiterates its support for establishing such zones throughout the world.
Моя страна еще раз заявляет о своей поддержке создания таких зон во всем мире.

The Advisory Committee reiterates that position.
Консультативный комитет подтверждает эту позицию.

The Committee reiterates its previous concluding observations
Комитет напоминает о своих предыдущих заключительных замечаниях

The author reiterates that her communication should be declared admissible.
Автор вновь повторяет, что ее сообщение должно быть признано приемлемым.