ПОЛЕТОВ - перевод на Английском

• flights
• aviation
• flying
• missions
• air
• overflights
• flight
• flown
• mission
• fly

Примеры использования Полетов на Русском языке и их переводы на Английский язык

От полетов в израильскую столицу отказалась также египетская авиакомпания Air Sina.
Air Sina, Egypt, also declined from air operations to the Israeli capital.

возвращений с маршрута или бивачных полетов.
vol- bivouac flying.

Имеются также данные измерений доз облучения, полученных в ходе нескольких космических полетов.
Dose measurements have also been made available for a number of space missions.

Применение мер по уменьшению засорения космического пространства и обеспечению надежности полетов при разумных затратах.
To apply measures to mitigate debris and ensure mission reliability at a rational cost.

Перепрофилирование должности с ее переводом в Группу безопасности полетов.
Post reassigned to the Aviation Safety Unit.

Безопасность полетов и авиационная безопастность.
Flight Safety and Aviation Security.

АРМ руководителя полетов( диспетчера« старта»);
Workstation of the flights leader(Start Manager);

Регионализация Отделения по вопросам безопасности полетов.
Regionalization of air safety office.

Не самая лучшая погода для полетов.
Not very good weather for flying.

Подобные соударения, насколько известно, не оказали воздействия на результаты полетов.
These impacts have had no known effect on mission success.

Сотрудничества в области обеспечения безопасности полетов и авиационной безопасности;
Cooperation in the field of aviation safety and aviation security;

Начало полетов связано с получением разрешений от этих государств.
Flight initiation is associated with obtaining permits from these states.

Сеть полетов в страны СНГ включает 13 городов.
The network of flights to the CIS includes 13 cities.

Ревизия деятельности Группы безопасности полетов МООНЛ.
Jun-06 Audit of UNMIL Air Safety Unit.

Впечатляющий регион Шамони является" Меккой" горных полетов.
The spectacular Chamonix region is the"mecca" of mountain flying.

Канцелярия заместителя директора Отдела поддержки Миссии, Группа безопасности полетов.
Office of the Director of Mission Support, Aviation Safety Unit.

Временный график полетов российских авиакомпаний продлен еще на месяц.
Temporary flight schedule for Russian airlines extended for another month.

В общей сложности Сергей Уточкин совершил около 150 полетов.
In total, Sergei Utochkin made about 150 flights.

Группа безопасности полетов.
The Air Safety Unit provided.

Для корелл, которые испытывают радость от полетов, годятся только достаточно большие клетки.
For the Corellа parrot, who experience the joy of flying, only large enough cells are suitable.