ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОЦЕНИВАЕТ - перевод на Английском

• commended
• praised
• applauded
• appraises positively
• assesses positively
• positively evaluates
• commends
• lauds

Примеры использования Положительно оценивает на Русском языке и их переводы на Английский язык

В связи с этим Бразилия положительно оценивает недавнюю чрезвычайную помощь
In that regard, Brazil commended the recent emergency response

Положительно оценивает значительный прогресс, достигнутый Организацией в повышении уровня стандартов,
Appraises positively the significant progress made by the Organization in enhancing standards,

Он также положительно оценивает усилия, предпринимаемые Генеральным секретарем и его Личным посланником в этом отношении.
He also commended the efforts of the Secretary-General and his Personal Envoy in that regard.

Гжа Гунесекере положительно оценивает тот факт, что в периодическом докладе Дании нашли отражение мнения неправительственных организаций.
Ms. Goonesekere applauded the fact that Denmark's periodic report had been accompanied by reactions from non-governmental organizations.

Он также положительно оценивает инициативу Национального института по вопросам миграции в плане создания специальных групп<< Бета>> в мексиканских штатах, где наблюдается наибольшее число транзитных мигрантов.
It also praised the initiative of the National Institute for Migration to set up Beta groups in the Mexican states with the largest number of migrants in transit.

Союзная Республика Югославия положительно оценивает осуществленную в прошлом деятельность СООНО по поддержанию мира
The Federal Republic of Yugoslavia assesses positively the past activities of UNPROFOR in the preservation of peace,

Положительно оценивает результаты кампании по повышению осведомленности о значении туризма
Appraises positively the results of the awareness campaign on the significance of tourism

Генеральный секретарь положительно оценивает результаты работы Специального комитета
The Secretary-General commended the Special Committee for its accomplishments

Его делегация положительно оценивает подготовительную работу к Совещанию
His delegation applauded the preparatory work carried out for the Meeting

Статья 7 Закона не применяется к тем, кто просто положительно оценивает или поддерживает требования какой-либо антиправительственной организации.
Article 7 of the Act did not apply to those who simply praised or supported the claims of an anti-government organization.

Моя делегация положительно оценивает все изменения, которые произошли в методах работы
My delegation assesses positively all the changes that have occurred in the working methods

Председатель положительно оценивает усилия правительства Кувейта по обеспечению прав человека
The Chairperson commended the Kuwaiti Government's efforts to guarantee human rights

Положительно оценивает Социальную концепцию ученый, директор Центра исламоведческих исследований при Острожской академии Михаил Якубович.
Mikhail Yakubovich, Director of the Center for Islamic Studies at the Ostroh Academy, positively evaluates the social concept.

Европейский союз положительно оценивает деятельность бывшего Верховного комиссара по правам человека
The European Union commended the work of the former High Commissioner and would provide its

УСВН положительно оценивает заверения ЮНЕП по данному вопросу,
OIOS commends UNEP's assurances on this issue,

Группа африканских государств положительно оценивает роль МККК в пропаганде
The Group of African States commended the role of ICRC in promoting

Комитет положительно оценивает ратификацию государством- участником 23 января 2007 года Факультативного протокола к Конвенции.
The Committee commends the State party for its ratification of the Optional Protocol to the Convention on 23 January 2007.

АСЕАН положительно оценивает роль Департамента в деле мобилизации глобальной поддержки для деятельности Организации Объединенных Наций.
ASEAN commended the Department for its role in mobilizing global support for United Nations activities.

Специальный докладчик положительно оценивает 15 амнистий, предоставленных заключенным за период после образования нового правительства.
The Special Rapporteur commends the 15 amnesties granted to prisoners since the establishment of the new Government.

Она положительно оценивает более широкое выполнение развитыми странами своего обязательства выделять, 7 процента ВНП на ОПР.
She commended the more widespread adherence to the developed countries' commitment to devote 0.7 per cent of GDP to ODA.