ПОСЛА - перевод на Английском

• ambassador
• ambassadors

Примеры использования Посла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выступление посла Келли в ОБСЕ об Украине.
Remarks by Ambassador Kelly to OSCE on Ukraine.

Получил ранг посла 25 августа 1965 года.
Promoted to Ambassador on 25 August 1965.

Я отправил посла в Лондон, а еще одного к брату Эрика в Ковентри.
I sent an emissary to London and one to Erik's brother in Coventry.

Глава Правительства поблагодарил посла за выполненную работу.
The Head of the Government expressed his gratitude to the Ambassador for his work.

Мы уже заслушали сегодня доклад посла О' Келли о Дублинской конференции.
Earlier we heard the report on the Dublin Conference by Ambassador O'Ceallaigh.

Они держат посла в сухом доке номер семь.
They're holding the ambassador on dry dock number seven.

По просьбе посла Израиля создает графический портрет Анны Франк.
At the request of the Ambassador to Israel, he draws a portrait of Anne Frank.

Выступление президента Конференции посла Хамада Аль Кааби.
A presentation by the Ambassador Hamad Al Kaabi, the President of the Conference.

Ѕочему бы нам не послать посла, что б добитьс€ нового соглашени€?
Why don't we dispatch an ambassador, negotiate a new treaty?

Дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла( 1995 год);
Diplomatic rank of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary 1995.

Позвать ли нам посла, мой государь?
Shall we call in the ambassador, my liege?

Министр поздравил посла, пожелав ему плодотворной работы.
The Minister congratulated the Ambassador and wished him success.

Супруга посла доброй воли ЮНИСЕФ.
UNICEF Goodwill Ambassador's wife.

Вы арестовали посла Миранды и его друзей.
You arrested the Ambassador of Miranda and his friends.

Под председательством посла Болгарии Ганчо Ганева Конференция провела шесть пленарных заседаний.
Under the presidency of Ambassador Gancho Ganev of Bulgaria, the Conference held six plenary meetings.

Мы слышали заявление посла Ливии, к которому мы испытываем огромное уважение.
We heard the statement by the Ambassador of Libya, for whom we have the greatest respect.

Друзья посла, важные для России люди.
All friends of the ambassador, people important to Russia.

Это- жилище посла Г' Кара.
This is Ambassador G' Kar's quarters.

Помощник посла должен знать все о других расах на Вавилоне 5.
The assistant to an ambassador should know everything about the other species on Babylon 5.

Вооруженное ограбление посла ОАГ в его резиденции;
One serious armed robbery against the Ambassador of OAS in his residence;